-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Панциреподобный
Translation of "панциреподобный" into English
панциреподобный
Adjective
Основная форма
/pəntsɨrʲɪpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/pəntsɨrʲɪpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/pəntsɨrʲɪpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/pəntsɨrʲɪpɐˈdobnɨj/
Книжное; употребляется преимущественно в описательной речи.
Used for something that resembles a shell in shape or protective function; common in descriptive and biological contexts.
У жука был панциреподобный хитиновый покров.
The beetle had a shell-like chitinous covering.
Additional translations
carapace-like
More specific zoological term, used when the resemblance is to a carapace or hard outer covering. Definitions
панциреподобный
Adjective
Основная форма
/pəntsɨrʲɪpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/pəntsɨrʲɪpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/pəntsɨrʲɪpɐˈdobnɨj/
Основная форма
/pəntsɨrʲɪpɐˈdobnɨj/
Имеющий вид, форму или свойства панциря; похожий на панцирь.
У жука был панциреподобный хитиновый покров.
Idioms and phrases
панциреподобный покров
У некоторых насекомых панциреподобный покров надежно защищает тело от повреждений.
armor-like covering
In some insects, an armor-like covering reliably protects the body from damage.
панциреподобный слой
На поверхности образовался панциреподобный слой, который трудно было повредить.
shell-like layer
A shell-like layer formed on the surface, which was difficult to damage.
панциреподобный нарост
На камне виднелся панциреподобный нарост необычной формы.
shell-like growth
A shell-like growth of unusual shape was visible on the rock.
панциреподобный щит
Устройство получило панциреподобный щит для защиты внутренних деталей.
shell-like shield
The device was fitted with a shell-like shield to protect its internal components.
панциреподобный выступ
На раковине заметен панциреподобный выступ, похожий на маленький щит.
carapace-like projection
A carapace-like projection is visible on the shell, resembling a small shield.