-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Павлиновый
Translation of "павлиновый" into English
павлиновый
Adjective
Основная форма
/pəvlʲɪˈnovɨj/
Основная форма
/pəvlʲɪˈnovɨj/
Attributive; used for something belonging to or characteristic of a peacock, and by extension for peacock-like coloration or sheen.
Павлиновый отлив ткани был заметен издалека.
The peacock sheen of the fabric was visible from afar.
Additional translations
Used mainly of colors, sheen, or patterns resembling peacock plumage.
Used chiefly of sheen or coloration; less specific than peacock-like.
Definitions
павлиновый
Adjective
Основная форма
/pəvlʲɪˈnovɨj/
Основная форма
/pəvlʲɪˈnovɨj/
относящийся к павлину, принадлежащий павлину или напоминающий павлинье оперение по цвету, блеску или рисунку
Павлиновый отлив ткани был заметен издалека.
Idioms and phrases
павлиновый хвост
У павлина распустился яркий павлиновый хвост.
peacock's tail
The peacock spread its bright peacock's tail.
павлиновые перья
На шляпе были закреплены павлиновые перья.
peacock feathers
Peacock feathers were attached to the hat.
павлиновый окрас
Эта птица сразу привлекала внимание своим павлиновым окрасом.
peacock-like plumage
This bird immediately attracted attention with its peacock-like plumage.
павлиновая расцветка
Дизайнер выбрал павлиновую расцветку для вечернего платья.
peacock color scheme
The designer chose a peacock color scheme for the evening gown.
павлиновый узор
На ткани был вышит павлиновый узор.
peacock motif
A peacock motif was embroidered on the fabric.
павлиновые тона
В интерьере использованы павлиновые тона.
peacock tones
The interior features peacock tones.
павлиновый блеск
На солнце ткань приобрела павлиновый блеск.
peacock sheen
In the sun, the fabric took on a peacock sheen.
павлиновый мотив
Павлиновый мотив повторялся в орнаменте на стене.
peacock motif
The peacock motif was repeated in the ornament on the wall.
павлиновое оперение
У самца было роскошное павлиновое оперение.
peacock plumage
The male had magnificent peacock plumage.
павлиновый рисунок
На подушках был нанесён павлиновый рисунок.
peacock pattern
A peacock pattern had been applied to the cushions.