-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Ошибкоустойчивый
Translation of "ошибкоустойчивый" into English
ошибкоустойчивый
Adjective
Основная форма
/ɐʂɨbkəʊstojt͡ɕɪvɨj/
Основная форма
/ɐʂɨbkəʊstojt͡ɕɪvɨj/
Основная форма
/ɐʂɨbkəʊstojt͡ɕɪvɨj/
Основная форма
/ɐʂɨbkəʊstojt͡ɕɪvɨj/
Обычно употребляется в технической и научной речи: о программах, алгоритмах, устройствах и системах, сохраняющих работоспособность при ошибках.
error-tolerant
Used of software and systems that can handle erroneous input or minor failures. Ошибкоустойчивая система продолжала работать несмотря на ошибки ввода.
The error-tolerant system kept running despite input errors.
Used of systems, algorithms, and devices that continue to function correctly despite faults or input errors.
Ошибкоустойчивый алгоритм продолжал работать даже при повреждённых входных данных.
The fault-tolerant algorithm kept working even with corrupted input data.
Additional translations
error-resilient
Technical usage; slightly less common than fault-tolerant. Definitions
ошибкоустойчивый
Adjective
Основная форма
/ɐʂɨbkəʊstojt͡ɕɪvɨj/
Основная форма
/ɐʂɨbkəʊstojt͡ɕɪvɨj/
Основная форма
/ɐʂɨbkəʊstojt͡ɕɪvɨj/
Основная форма
/ɐʂɨbkəʊstojt͡ɕɪvɨj/
Обладающий способностью сохранять работоспособность или выдавать корректный результат несмотря на ошибки, сбои или помехи.
Ошибкоустойчивый алгоритм продолжал работать даже при повреждённых входных данных.
Idioms and phrases
ошибкоустойчивый алгоритм
Для обработки данных мы выбрали ошибкоустойчивый алгоритм, который сохраняет точность даже при сбоях.
fault-tolerant algorithm
For data processing, we chose a fault-tolerant algorithm that maintains accuracy even in the event of failures.
ошибкоустойчивый код
Опытный разработчик пишет ошибкоустойчивый код, чтобы программа не падала из-за мелких ошибок.
robust code
An experienced developer writes robust code so that the program does not crash because of minor errors.
ошибкоустойчивая система
Новая ошибкоустойчивая система продолжает работу даже при частичном отказе оборудования.
fault-tolerant system
The new fault-tolerant system continues to operate even in the event of partial equipment failure.
ошибкоустойчивый протокол
В проекте используется ошибкоустойчивый протокол передачи данных.
fault-tolerant protocol
The project uses a fault-tolerant data transmission protocol.
ошибкоустойчивое хранение данных
Ошибкоустойчивое хранение данных особенно важно для банковских сервисов.
fault-tolerant data storage
Fault-tolerant data storage is especially important for banking services.
ошибкоустойчивая архитектура
Ошибкоустойчивая архитектура позволяет быстро восстанавливать сервис после сбоя.
fault-tolerant architecture
A fault-tolerant architecture allows the service to recover quickly after a failure.
ошибкоустойчивый интерфейс
Мы сделали ошибкоустойчивый интерфейс, чтобы пользователю было сложнее допустить критическую ошибку.
error-tolerant interface
We made an error-tolerant interface so that it would be harder for the user to make a critical error.
ошибкоустойчивая сеть
Ошибкоустойчивая сеть работает стабильно даже при потере части пакетов.
error-tolerant network
An error-tolerant network remains stable even when some packets are lost.
ошибкоустойчивое приложение
Ошибкоустойчивое приложение реже зависает и лучше переносит нестандартные ситуации.
fault-tolerant application
A fault-tolerant application hangs less often and copes better with unexpected situations.
ошибкоустойчивый механизм
В устройстве предусмотрен ошибкоустойчивый механизм защиты от перегрузки.
fault-tolerant mechanism
The device is equipped with a fault-tolerant mechanism for overload protection.
ошибкоустойчивое программное обеспечение
Компания внедряет ошибкоустойчивое программное обеспечение для повышения надежности системы.
fault-tolerant software
The company is deploying fault-tolerant software to improve the reliability of the system.
ошибкоустойчивый режим
В критической ситуации система переходит в ошибкоустойчивый режим работы.
fault-tolerant mode
In a critical situation, the system switches to a fault-tolerant mode of operation.