-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Охотничье-зелёный
Translation of "охотничье-зелёный" into English
охотничье-зелёный
Adjective
Основная форма
/ɐˈxotʲnʲɪt͡ɕjɪ zʲɪˈlʲɵnɨj/
Основная форма
/ɐˈxotʲnʲɪt͡ɕjɪ zʲɪˈlʲɵnɨj/
Основная форма
/ɐˈxotʲnʲɪt͡ɕjɪ zʲɪˈlʲɵnɨj/
Основная форма
/ɐˈxotʲnʲɪt͡ɕjɪ zʲɪˈlʲɵnɨj/
Качественное прилагательное; обозначает оттенок цвета. Пишется через дефис. Краткая форма обычно не употребляется.
hunter green
A dark, muted green color term; usually used as a color adjective. Куртка была охотничье-зелёного цвета.
The jacket was hunter green.
Additional translations
forest green
A close equivalent color term; slightly more general than hunter green. Definitions
охотничье-зелёный
Adjective
Основная форма
/ɐˈxotʲnʲɪt͡ɕjɪ zʲɪˈlʲɵnɨj/
Основная форма
/ɐˈxotʲnʲɪt͡ɕjɪ zʲɪˈlʲɵnɨj/
Основная форма
/ɐˈxotʲnʲɪt͡ɕjɪ zʲɪˈlʲɵnɨj/
Основная форма
/ɐˈxotʲnʲɪt͡ɕjɪ zʲɪˈlʲɵnɨj/
Тёмно-зелёный, приглушённый зелёный оттенок, напоминающий цвет охотничьей формы или лесной зелени.
Куртка была охотничье-зелёного цвета.
Idioms and phrases
охотничье-зелёная куртка
Я купил охотничье-зелёную куртку на осень.
hunter-green jacket
I bought a hunter-green jacket for the fall.
охотничье-зелёная мебель
В кабинете хорошо смотрится охотничье-зелёная мебель.
hunter-green furniture
Hunter-green furniture looks good in the study.
охотничье-зелёная ткань
Для штор выбрали плотную охотничье-зелёную ткань.
hunter-green fabric
For the curtains, they chose a heavy hunter-green fabric.
охотничье-зелёная футболка
На нём была простая охотничье-зелёная футболка.
hunter-green T-shirt
He was wearing a plain hunter-green T-shirt.
охотничье-зелёное пальто
Её охотничье-зелёное пальто сразу привлекло внимание.
hunter-green coat
Her hunter-green coat immediately attracted attention.
охотничье-зелёное платье
На празднике она была в охотничье-зелёном платье.
hunter-green dress
At the celebration she was wearing a hunter-green dress.
охотничье-зелёные брюки
К охотничье-зелёным брюкам подошла светлая рубашка.
hunter-green trousers
A light-colored shirt went well with the hunter-green trousers.
охотничье-зелёный галстук
К тёмному костюму он надел охотничье-зелёный галстук.
hunter-green tie
He wore a hunter-green tie with his dark suit.
охотничье-зелёный костюм
На встречу он пришёл в охотничье-зелёном костюме.
hunter-green suit
He came to the meeting in a hunter-green suit.
охотничье-зелёный оттенок
Для стен выбрали охотничье-зелёный оттенок.
hunter-green shade
They chose a hunter-green shade for the walls.
охотничье-зелёный свитер
В холодную погоду он часто носит охотничье-зелёный свитер.
hunter-green sweater
In cold weather, he often wears a hunter-green sweater.
охотничье-зелёный цвет
Этот охотничье-зелёный цвет выглядит очень благородно.
hunter-green color
This hunter-green color looks very noble.