-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Офицер-радист
Translation of "офицер-радист" into English
офицер-радист
Noun
Основная форма
/əfʲɪˈt͡sɛr rɐˈdʲist/
Употребляется преимущественно в военном контексте: офицер, выполняющий обязанности радиста.
radio officer
Military and communications context; an officer responsible for radio communication. Офицер-радист поддерживал устойчивую связь с командным пунктом.
The radio officer maintained a steady link with the command post.
Additional translations
wireless officer
Older or maritime usage. Definitions
офицер-радист
Noun
Основная форма
/əfʲɪˈt͡sɛr rɐˈdʲist/
Офицер, который выполняет обязанности радиста и обеспечивает радиосвязь.
Офицер-радист поддерживал устойчивую связь с командным пунктом.
Idioms and phrases
должность офицера-радиста
На должность офицера-радиста назначили выпускника военного училища.
the position of radio officer
A graduate of the military school was appointed to the position of radio officer.
карьера офицера-радиста
Карьера офицера-радиста началась с службы в дальнем гарнизоне.
a radio officer's career
A radio officer's career began with service in a distant garrison.
молодой офицер-радист
Молодой офицер-радист быстро освоил новую аппаратуру.
young radio officer
The young radio officer quickly mastered the new equipment.
назначить офицера-радиста
Командир решил назначить офицера-радиста на важный участок связи.
to appoint a radio officer
The commander decided to appoint a radio officer to an important communications post.
обязанности офицера-радиста
В обязанности офицера-радиста входила настройка оборудования и контроль эфира.
duties of the radio officer
The duties of the radio officer included tuning the equipment and monitoring the airwaves.
опытный офицер-радист
Опытный офицер-радист уверенно работал на всех режимах связи.
experienced radio officer
The experienced radio officer operated confidently on all communication modes.
офицер-радист связи
Офицер-радист связи отвечал за бесперебойный обмен сообщениями.
radio communications officer
The radio communications officer was responsible for ensuring the uninterrupted exchange of messages.
подготовка офицера-радиста
Подготовка офицера-радиста включала практику на радиостанции.
training of a radio officer
The training of a radio officer included practice at a radio station.
работа офицера-радиста
Работа офицера-радиста проходила в условиях строгой секретности.
work of the radio officer
The work of the radio officer was carried out under strict secrecy.
служба офицера-радиста
Служба офицера-радиста требует внимательности и высокой ответственности.
the duties of a radio officer
The duties of a radio officer require attentiveness and a high level of responsibility.