-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Отруби
Translation отруби into english
Definitions
отруби
Noun
Отруби - это побочный продукт мукомольного производства, представляющий собой оболочки зерна, которые остаются после его переработки в муку.
Отруби часто добавляют в рацион животных для улучшения пищеварения.
Idioms and phrases
овсяные отруби
Овсяные отруби добавляют в кашу для улучшения пищеварения.
oat bran
Oat bran is added to porridge to improve digestion.
пшеничные отруби
Пшеничные отруби часто используются в хлебобулочных изделиях.
wheat bran
Wheat bran is often used in baked goods.
ржаные отруби
Ржаные отруби добавляют в тесто для хлеба.
rye bran
Rye bran is added to bread dough.
кукурузные отруби
Кукурузные отруби подходят для безглютеновой диеты.
corn bran
Corn bran is suitable for a gluten-free diet.
отруби (кому-то) на завтрак
Они подают отруби на завтрак в отеле.
bran (someone) for breakfast
They serve bran for breakfast at the hotel.
Examples
В то время как овсяная крупа и плющенный овес, естественным образом, содержат отруби, овсяные отруби также продаются отдельно в качестве отдельного продукта.
While oat groats and steel-cut oats naturally contain bran, oat bran is also sold separately as its own product.
В остальном же, не бойтесь добавлять отруби в любые блюда, которые употребляете в течении дня - свои полезные свойства отруби от этого не потеряют.
So don't let past hurts or present day hurts limit you from giving a part of what makes you unique and special.
Например, овсяные отруби снижают уровень холестерина и контролирует уровень сахара в крови лучше, чем пшеничные отруби, потому что они впитывают в себя больше воды.
For example, oat bran lowers cholesterol and controls blood sugar better than wheat bran because it absorbs more water.
Основным структурным отличием является то, что овсянка (обычно геркулес), является цельным зерном, в то время как овсяные отруби это только отруби из овса.
The main structural difference is that oatmeal (typically rolled oats) is whole grain, while oat bran is just the bran of the oat.
Отруби ржаные, Отруби пшеничные
Cut the wheat, cut the wheat