-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Отросток
Translation отросток into english
отросток
Noun
У этого растения есть длинный отросток.
This plant has a long appendage.
Костный отросток был виден на рентгене.
The bony process was visible on the X-ray.
На стене был заметен небольшой отросток.
A small projection was noticeable on the wall.
Definitions
отросток
Noun
Часть тела или органа, выступающая из основной массы, например, аппендикс у человека.
Аппендикс — это небольшой отросток, расположенный в нижней части живота.
Выступающая часть растения, например, ветвь или корень.
На дереве появился новый отросток, который вскоре превратится в ветвь.
Idioms and phrases
нервный отросток
Врач осмотрел нервный отросток.
nerve process
The doctor examined the nerve process.
костный отросток
На рентгене был виден костный отросток.
bony process
A bony process was visible on the X-ray.
растительный отросток
Растительный отросток показался из земли.
plant shoot
A plant shoot emerged from the ground.
зубной отросток
Зубной отросток мог быть причиной боли.
dental process
The dental process could be causing the pain.
боковой отросток
Боковой отросток был повреждён.
lateral process
The lateral process was damaged.
Examples
Артрит также может распространяться на остистый отросток, что ведет к анкилозирующему спондилиту, если вовлечен весь остистый отросток, либо к простому сакроилеиту, если вовлечено только крестцово-подвздошное сочленение.
The arthritis may also involve the spine, leading to ankylosing spondylitis if the entire spine is involved or simply sacroiliitis if only the sacroiliac joint is involved.
Т1 и Т12 являются исключениями из этого правила; Т1 имеет верхний суставный отросток, напоминающий шейные позвонки, а нижний суставный отросток Т12 напоминают поясничные.
The T1 and T12 vertebrae are the exceptions to this rule; T1 features a superior articular process resembling those of the cervical vertebrae, while the inferior articular process of T12 resembles those of the lumbar vertebrae.
Один отросток может быть продан за 5000 долларов США, что является шокирующим фактом, так как растение очень трудно распространяется.
A single cutting can be sold for US$5000, which is shocking as the plant is very difficult to propagate.
- сообщающейся (в большинстве случаев такая форма исчезает во время первого года жизни, поскольку влагалищный отросток в это время закрывается).
- communicating (in most cases, this form disappears during the first year of life, since the vaginal process closes at this time).
Если миелин разрушился, отросток либо совсем не сможет связываться с другими нейронами посредством электрофизиологических импульсов, либо этот процесс будет чрезвычайно затруднен.
If myelin is destroyed, the process will either not be able to communicate with other neurons at all through electrophysiological impulses, or this process will be extremely difficult.