-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Отображаемого
Translation отображаемого into english
отображаемый
Adjective
Отображаемый текст был слишком мелким, чтобы его можно было прочитать.
The displayed text was too small to read.
Отображаемый на стене фильм был очень интересным.
The projected film on the wall was very interesting.
Definitions
отображаемый
Adjective
Который показывается или выводится на экран или поверхность для просмотра.
На экране был отображаемый текст сообщения.
Который представлен или представлен в виде изображения, графика или диаграммы.
Отображаемый график показывал рост продаж за последний год.
Idioms and phrases
отображаемый объект
Отображаемый объект можно изменить по размеру.
displayed object
The displayed object can be resized.
отображаемая таблица
Отображаемая таблица содержит все необходимые данные.
displayed table
The displayed table contains all necessary data.
отображаемое значение
Отображаемое значение отличается от вычисленного.
displayed value
The displayed value differs from the calculated one.
отображаемая страница
Проверьте отображаемую страницу на ошибки.
displayed page
Check the displayed page for errors.
отображаемая информация
Отображаемая информация доступна для всех пользователей.
displayed information
The displayed information is available to all users.
отображаемые данные
Отображаемые данные обновляются автоматически.
displayed data
The displayed data is updated automatically.
отображаемый список
Проверьте отображаемый список для актуальности.
displayed list
Check the displayed list for accuracy.
отображаемый элемент
Этот отображаемый элемент можно скрыть.
displayed element
This displayed element can be hidden.
отображаемое изображение
Отображаемое изображение слишком большое.
displayed image
The displayed image is too large.
отображаемый текст
Отображаемый текст не совпадает с введённым.
displayed text
The displayed text does not match the input.
Examples
Там вы найдете французский флаг, отображаемый в вертикальном положении.
There, you will find the French flag displayed in a vertical position.
При необходимости даже URL, отображаемый в результатах поиска, изменяется.
If necessary, even the URL displayed in the search results is changed.
Что происходит, когда текстовый контент, отображаемый на веб-странице, становится наименее важным носителем, который вы производите?
What happens when text-based content, displayed on a web page, becomes the least important media you produce?
После того, как анализ будет сделан, вы увидите процент фрагментации, отображаемый в текущей колонке
Once the analysis is done, you will see the fragmentation percentage displayed in the Current status column
Например, текущий отображаемый контент фильтруется как "релевантный".
For instance, the currently displayed content is filtered as being "relevant".