Относимый

Translation относимый into english

Adjective

Эта информация не является относимой к нашему проекту.

This information is not relevant to our project.

Убытки, относимые к этому инциденту, были значительными.

The losses attributable to this incident were significant.

Adjective

Который может быть отнесён к чему-либо, связанный с чем-либо.

Этот вопрос относимый к теме нашего обсуждения.

относимый к категории

Этот товар относимый к категории премиум.

classified as a category

This product is classified as a premium category.

относимый к расходам

Сумма относимая к расходам на аренду была значительной.

attributed to expenses

The amount attributed to rental expenses was significant.

относимый к убыткам

Урон, относимый к убыткам компании, оказался минимальным.

attributed to losses

The damage attributed to the company's losses turned out to be minimal.

относимый на баланс

Долг, относимый на баланс организации, должен быть погашен.

charged to the balance

The debt charged to the organization's balance must be repaid.

относимый к доходам

Поступления, относимые к доходам, отражены в отчете.

attributed to income

Receipts attributed to income are reflected in the report.