-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Отказчица
Translation of "отказчица" into English
отказчица
Noun
Основная форма
/ɐtˈkaʂt͡ɕɪt͡sə/
A neutral agent noun for someone who refuses or declines something; used for both women and men in English.
Отказчица вежливо отклонила предложение о сотрудничестве.
The refuser politely declined the offer of cooperation.
Additional translations
Used especially for someone who declines an offer, invitation, or request.
Definitions
отказчица
Noun
Основная форма
/ɐtˈkaʂt͡ɕɪt͡sə/
Женщина, которая отказывает, не соглашается на что-либо.
Отказчица вежливо отклонила предложение о сотрудничестве.
Idioms and phrases
быть отказчицей
Быть отказчицей ей оказалось проще, чем соглашаться на неудобные условия.
to be a woman who refuses
It turned out to be easier for her to be a woman who refuses than to agree to inconvenient terms.
известная отказчица
Известная отказчица снова ответила всем отказом.
the well-known refuser
The well-known refuser once again responded to everyone with a refusal.
непреклонная отказчица
Непреклонная отказчица сразу отвергла все уговоры.
adamant refuser
The adamant refuser immediately rejected all entreaties.
отказчица от дачи показаний
Отказчица от дачи показаний сослалась на закон.
the woman who refused to testify
The woman who refused to testify cited the law.
отказчица от наследства
Отказчица от наследства подала заявление нотариусу.
woman who renounced the inheritance
The woman who renounced the inheritance submitted an application to the notary.
отказчица от прививок
Отказчица от прививок долго спорила с врачом.
woman refusing vaccinations
The woman refusing vaccinations argued with the doctor for a long time.
отказчица от сделки
Отказчица от сделки попросила время на размышление.
woman who backed out of the deal
The woman who backed out of the deal asked for time to think.
принципиальная отказчица
Принципиальная отказчица не пошла на компромисс.
a woman who refuses on principle
A woman who refuses on principle refused to compromise.
стать отказчицей
Она решила стать отказчицей и больше не брать лишние обязательства.
become someone who says 'no'
She decided to become someone who says 'no' and stop taking on extra commitments.
упрямая отказчица
Упрямая отказчица не согласилась менять своё решение.
stubborn refuser
The stubborn refuser refused to change her decision.