-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Отжигальщик
Translation of "отжигальщик" into English
отжигальщик
Noun
Разговорное; употребляется также в профессиональной речи в значении специалиста по отжигу.
livewire
Informal; an energetic, lively person. На вечеринке он оказался настоящим отжигальщиком и не давал никому скучать.
At the party, he turned out to be a real livewire and kept everyone entertained.
Informal; a very energetic and lively person.
На вечеринке он оказался настоящим отжигальщиком и не давал никому скучать.
At the party, he turned out to be a real dynamo and kept everyone entertained.
Technical term for a worker who performs metal annealing.
Отжигальщик следил за температурой в печи.
The annealer monitored the temperature in the furnace.
Additional translations
Informal; a lively, spirited person, often with an explosive temperament.
Definitions
отжигальщик
Noun
Разговорно: человек, который ведёт себя ярко, безудержно, эффектно; тот, кто «отжигает».
На вечеринке он оказался настоящим отжигальщиком и не давал никому скучать.
Специалист, выполняющий отжиг металла.
Отжигальщик следил за температурой в печи.
Idioms and phrases
бригада отжигальщиков
Бригада отжигальщиков закончила работу раньше срока.
annealing crew
The annealing crew finished their work ahead of schedule.
зарплата отжигальщика
Зарплата отжигальщика зависит от опыта и разряда.
salary of an annealer
The salary of an annealer depends on experience and grade.
квалифицированный отжигальщик
На заводе нужен квалифицированный отжигальщик с большим стажем.
qualified annealing operator
The plant needs a qualified annealing operator with extensive experience.
обучение отжигальщиков
Обучение отжигальщиков проходит прямо на производстве.
training for annealing operators
Training for annealing operators takes place directly at the production facility.
обязанности отжигальщика
В обязанности отжигальщика входит контроль температуры печи.
duties of an annealer
The duties of an annealer include monitoring the furnace temperature.
опытный отжигальщик
Опытный отжигальщик быстро заметил дефект в заготовке.
experienced annealer
The experienced annealer quickly noticed a defect in the workpiece.
профессия отжигальщика
Профессия отжигальщика востребована на металлургических предприятиях.
the profession of an annealing operator
The profession of an annealing operator is in demand at metallurgical plants.
работа отжигальщика
Работа отжигальщика требует внимательности и соблюдения техники безопасности.
work of an annealing operator
The work of an annealing operator requires attentiveness and adherence to safety procedures.
разряд отжигальщика
После аттестации ему повысили разряд отжигальщика.
skill grade of an annealing operator
After certification, his skill grade of an annealing operator was raised.
смена отжигальщика
Смена отжигальщика началась ранним утром.
the annealing operator's shift
The annealing operator's shift began early in the morning.