-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Осветительные
Translation осветительные into english
осветительный
Adjective
Осветительное оборудование было установлено в зале.
Lighting equipment was installed in the hall.
Additional translations
Definitions
осветительный
Adjective
Относящийся к освещению, предназначенный для освещения.
В комнате установили новый осветительный прибор, который значительно улучшил видимость.
Используемый для создания света или освещения.
Осветительный фонарь помог туристам найти дорогу в темноте.
Idioms and phrases
осветительный прибор
Мы купили новый осветительный прибор для гостиной.
lighting fixture
We bought a new lighting fixture for the living room.
осветительная сеть
Осветительная сеть в здании нуждается в ремонте.
lighting grid
The lighting grid in the building needs repair.
осветительная установка
Осветительная установка была обновлена прошлой ночью.
lighting installation
The lighting installation was updated last night.
осветительная компания
Осветительная компания предлагает инновационные решения.
lighting company
The lighting company offers innovative solutions.
осветительная техника
Осветительная техника включает в себя разнообразные лампы.
lighting equipment
The lighting equipment includes various lamps.
Examples
Осветительный блок включает в себя осветительный модуль (250, 350) и драйвер (240, 340) освещения, подающий электропитание на осветительный модуль.
Lighting unit includes lighting module (250, 350) and lighting driver (240, 340), which supplies power to lighting module.
1, в комнате для собраний отсутствует искусственный свет, осветительный прибор 120 выключен, а осветительный прибор 110 также выключен.
1, no artificial light is present in the meeting room and the lighting fixture 120 is switched off and the lighting fixture 110 is also switched off.
Контроллер 20 может выполнять эту процедуру после истечения промежутка времени, автоматически после запуска (другими словами, узел осветительных приборов уже может использоваться при номинальном уровне мощности прибора), или после приема команды от контроллера 20 (осветительный прибор возможно может питать только контроллер 20 [а не осветительный прибор(ы)] до приема команды от контроллера 20).
The controller 20 may perform this procedure after the expiry of a period of time, automatically after startup (in other words, the site lighting may be used at the rated power level of the device), or after receiving a command from the controller 20 (the lighting device may only can nourish the controller 20 [not lighting fixture(s)] command received from the controller 20).
[0076] На этапе 906 осветительный блок может получить одну или более последовательностей импульсов, связанных с заданными усилиями или перемещениями, которые предназначены для того, чтобы осветительный блок возбуждал свой источник света определенным образом.
[0076] At block 906, the lighting unit may obtain one or more impulse patterns associated with predetermined forces or movements that are meant to cause the lighting unit to energize its light source in particular ways.
Действие управления освещением может также побуждать осветительный блок или светильник, в котором установлен осветительный блок, включаться или выключаться, начинать/заканчивать динамическую последовательность освещения, запускать заданную сцену освещения (например, романтическую, расслабляющую, тихий час и т.д.) и т.д.
A lighting control action may also cause a lighting unit or luminaire in which a lighting unit is installed to turn on or off, to begin/end a dynamic lighting sequence, to emit light forming a respective part of a predetermined lighting scene (e.g., romantic, relaxing, naptime, etc.), and so forth.