-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Оргистический
Translation of "оргистический" into English
оргистический
Adjective
Основная форма
/ərɡʲɪstʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
Основная форма
/ərɡʲɪstʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
книжн., редко; часто употребляется в переносном значении
Literary; used for orgy-like excess or wild, ecstatic excitement.
Оргистические сцены в романе вызвали бурное обсуждение.
The orgiastic scenes in the novel sparked heated debate.
Additional translations
Literary; chiefly used for wild revelry or sensual excess.
Definitions
оргистический
Adjective
Основная форма
/ərɡʲɪstʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
Основная форма
/ərɡʲɪstʲɪˈt͡ɕeskʲɪj/
Относящийся к оргии, свойственный оргии; сопровождаемый оргией.
Оргистические сцены в романе вызвали бурное обсуждение.
Крайне бурный, неистовo-восторженный, экстатический.
В его речи чувствовалось почти оргистическое возбуждение.
Idioms and phrases
оргистическая вакханалия
Картина передавала атмосферу оргистической вакханалии.
orgiastic revelry
The painting conveyed an atmosphere of orgiastic revelry.
оргистическая энергия
В ее выступлении чувствовалась оргистическая энергия и сила.
orgiastic energy
Her performance exuded orgiastic energy and power.
оргистические пляски
На празднике начались почти ритуальные оргистические пляски.
orgiastic dances
At the celebration, almost ritual orgiastic dances began.
оргистические сцены
Режиссер убрал из фильма слишком откровенные оргистические сцены.
orgiastic scenes
The director removed the film's overly explicit orgiastic scenes.
оргистический восторг
Зрители с оргистическим восторгом встречали каждую новую сцену.
orgiastic rapture
The audience greeted each new scene with orgiastic rapture.
оргистический культ
Античный автор упоминал таинственный оргистический культ.
orgiastic cult
An ancient author mentioned a mysterious orgiastic cult.
оргистический ритуал
Исследователь подробно описал древний оргистический ритуал.
orgiastic ritual
The researcher described in detail the ancient orgiastic ritual.
оргистический танец
В спектакле был показан древний оргистический танец.
orgiastic dance
The play presented an ancient orgiastic dance.
оргистический характер
У праздника был явно оргистический характер.
orgiastic character
The celebration had a distinctly orgiastic character.
оргистический экстаз
Толпа пришла в оргистический экстаз от музыки и света.
orgiastic ecstasy
The crowd was thrown into orgiastic ecstasy by the music and lights.
оргистическое буйство
В описании ночного карнавала чувствовалось оргистическое буйство красок.
orgiastic frenzy
The description of the night carnival conveyed an orgiastic frenzy of colors.
оргистическое состояние
Музыка довела его до какого-то оргистического состояния.
orgiastic state
The music brought him into some kind of orgiastic state.