-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Орбитальная
Translation орбитальная into english
орбитальный
Adjective
Орбитальная станция была запущена на прошлой неделе.
The orbital station was launched last week.
Definitions
орбитальный
Adjective
Связанный с орбитой, движением по орбите.
Орбитальная станция вращается вокруг Земли на высоте нескольких сотен километров.
Относящийся к орбитам небесных тел или их движению.
Орбитальные характеристики спутника позволяют ему оставаться на заданной траектории.
Относящийся к орбите глаза, глазнице.
Орбитальная кость защищает глазное яблоко от повреждений.
Idioms and phrases
орбитальный полёт
Орбитальный полёт продолжался три дня.
orbital flight
The orbital flight lasted for three days.
орбитальная станция
Орбитальная станция вышла на связь с Землёй.
orbital station
The orbital station communicated with Earth.
орбитальная скорость
Орбитальная скорость ракеты была впечатляющей.
orbital speed
The orbital speed of the rocket was impressive.
орбитальная траектория
Учёные рассчитали орбитальную траекторию спутника.
orbital trajectory
Scientists calculated the satellite's orbital trajectory.
орбитальный спутник
Орбитальный спутник передал новые данные.
orbital satellite
The orbital satellite transmitted new data.
Examples
За последние пятнадцать лет наше понимание состояния и эволюции Марса значительно продвинулось благодаря успешной работе многих космических миссий, либо на орбите, либо на поверхности Марса (орбитальный аппарат Mars Express, марсоходы MER Spirit и Opportunity, Mars Reconnaissance Орбитер, спускаемый аппарат Феникс, марсоход Curiosity, орбитальный аппарат MAVEN, орбитальный аппарат ExoMars / Trace Gas и, наконец, InSight).
Over the past fifteen years, our understanding of Mars state and evolution has made considerable progress, with the successful operation of many space missions, either in orbit or at the surface of Mars (Mars Express orbiter, the MER Spirit and Opportunity rovers, Mars Reconnaissance Orbiter, the Phoenix lander, the Curiosity rover, the MAVEN orbiter, the ExoMars/Trace Gas Orbiter and finally InSight).
Космическая станция разделена на две секции: USOS (орбитальный сегмент США) и ROS (орбитальный сегмент России), которые могут использоваться несколькими странами.
The station is divided into two sections, the Russian orbital segment (ROS) and the United States orbital segment (USOS), which is shared by many nations.
Пункт В-1 также обладал тем преимуществом, что находился на одной линии с первым местом посадки, и орбитальный блок «Викинга-1» мог передавать данные со второго посадочного блока, пока второй орбитальный блок производил съемку полюса и других частей Марса во время предложенной расширенной миссии.
B-l also had the advantage of being in line with the first landing site, so the Viking 1 orbiter could relay data from the second lander while the second orbiter mapped the poles and other parts of Mars during the proposed extended mission.
Орбитальный период Европы в два раза больше орбитального периода Ио, а орбитальный период Ганимеда в два раза больше, чем у Европы.
The orbital period of Ganymede is exactly twice the orbital period of Europa, and the orbital period of Europa is exactly twice the orbital period of Io.
Эта гипотетическая планета — он назвал её «планета О», поскольку следующей буквой после «N» (Нептун) является «O»[14], — имеет средний орбитальный радиус 51,9 а. е. и орбитальный период 373,5 года[7].
His hypothetical planet, which he termed “Planet O” (because it came after “N”, i.e. Neptune), possessed a mean orbital radius of 51.9 AU and an orbital period of 373.5 years.