-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Ополаскиваемый
Translation of "ополаскиваемый" into English
ополаскиваемый
Pres. Participle
Основная форма
/ɐpɐˈlaskʲɪvəjɪmɨj/
Основная форма
/ɐpɐˈlaskʲɪvəjɪmɨj/
Краткой формы нет; сравнительная и превосходная степени не образуются.
Used adjectivally for something undergoing rinsing; in English it is often rendered by a reduced passive participle.
Посуда, ополаскиваемая после мытья, блестела.
The dishes, rinsed after washing, were gleaming.
Definitions
ополаскиваемый
Pres. Participle
Основная форма
/ɐpɐˈlaskʲɪvəjɪmɨj/
Основная форма
/ɐpɐˈlaskʲɪvəjɪmɨj/
Подвергающийся ополаскиванию; такой, который ополаскивают.
Посуда, ополаскиваемая после мытья, блестела.
Idioms and phrases
ополаскиваемые волосы
Ополаскиваемые волосы стали мягче и послушнее после бальзама.
rinsed hair
Rinsed hair became softer and more manageable after the conditioner.
ополаскиваемая посуда
Ополаскиваемая посуда быстро высыхала на сушилке.
rinsed dishes
The rinsed dishes dried quickly on the dish rack.
ополаскиваемые овощи
Ополаскиваемые овощи нужно тщательно промывать перед приготовлением.
Vegetables to be rinsed
Vegetables to be rinsed should be thoroughly washed before cooking.
ополаскиваемые фрукты
Ополаскиваемые фрукты лежали в дуршлаге и стекали водой.
fruits being rinsed
The fruits being rinsed lay in the colander, water running off them.
ополаскиваемое белье
Ополаскиваемое белье аккуратно разложили на веревке.
rinsed laundry
The rinsed laundry was carefully laid out on the clothesline.
ополаскиваемая ткань
Ополаскиваемая ткань не потеряла цвет после стирки.
fabric that can be rinsed
The fabric that can be rinsed did not lose its color after washing.
ополаскиваемый водой
Стакан, ополаскиваемый водой, засиял на свету.
being rinsed with water
The glass, being rinsed with water, gleamed in the light.
ополаскиваемый под струей воды
Кувшин, ополаскиваемый под струей воды, быстро стал чистым.
rinsed under running water
The jug, rinsed under running water, quickly became clean.
ополаскиваемый из шланга
Автомобиль, ополаскиваемый из шланга, уже блестел после мойки.
being rinsed with a hose
The car, being rinsed with a hose, was already gleaming after the wash.
ополаскиваемый после мытья
Лоток, ополаскиваемый после мытья, оставили сушиться на столе.
rinsed after washing
The tray, rinsed after washing, was left to dry on the table.