-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Опалсодержащий
Translation of "опалсодержащий" into English
опалсодержащий
Adjective
Основная форма
/ɐpəlsədʲɪrʐˈaɕːɪj/
Основная форма
/ɐpəlsədʲɪrʐˈaɕːɪj/
Терминологическое прилагательное; употребляется преимущественно в геологии и минералогии.
opal-containing
Neutral literal equivalent; common in scientific and descriptive contexts. В образце обнаружены опалсодержащие породы.
Opal-containing rocks were found in the sample.
opal-bearing
Geology: containing opal as a component. В образце обнаружены опалсодержащие породы.
Opal-bearing rocks were found in the sample.
Additional translations
opaliferous
Technical and relatively rare geological term. Definitions
опалсодержащий
Adjective
Основная форма
/ɐpəlsədʲɪrʐˈaɕːɪj/
Основная форма
/ɐpəlsədʲɪrʐˈaɕːɪj/
Содержащий в своём составе опал.
В образце обнаружены опалсодержащие породы.
Idioms and phrases
опалсодержащая глина
Опалсодержащая глина привлекла внимание исследователей.
opal-bearing clay
Opal-bearing clay attracted the attention of researchers.
опалсодержащие жилы
Опалсодержащие жилы пересекают всю толщу породы.
opal-bearing veins
Opal-bearing veins traverse the entire thickness of the rock.
опалсодержащие конкреции
В породе нашли мелкие опалсодержащие конкреции.
opal-bearing concretions
Small opal-bearing concretions were found in the rock.
опалсодержащие отложения
Опалсодержащие отложения залегают на небольшой глубине.
opal-bearing deposits
Opal-bearing deposits are found at shallow depth.
опалсодержащие пески
Опалсодержащие пески встречаются в древних речных долинах.
opal-bearing sands
Opal-bearing sands are found in ancient river valleys.
опалсодержащие породы
В этом районе геологи обнаружили опалсодержащие породы.
opal-bearing rocks
In this area, geologists discovered opal-bearing rocks.
опалсодержащий горизонт
На разрезе хорошо виден опалсодержащий горизонт.
opal-bearing horizon
The opal-bearing horizon is clearly visible in the section.
опалсодержащий материал
Для анализа отобрали опалсодержащий материал из керна.
opal-bearing material
Opal-bearing material was sampled from the core for analysis.
опалсодержащий минерал
Этот опалсодержащий минерал отличается высокой прозрачностью.
opal-bearing mineral
This opal-bearing mineral is highly transparent.
опалсодержащий слой
Под слоем глины находится опалсодержащий слой.
opal-bearing layer
Beneath the layer of clay is an opal-bearing layer.