-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Онлайн-зависимость
Translation of "онлайн-зависимость" into English
онлайн-зависимость
Noun
Основная форма
/onˈlajn zəvʲɪˈsʲiməsʲtʲ/
Основная форма
/onˈlajn zəvʲɪˈsʲiməsʲtʲ/
Обычно употребляется в значении патологического пристрастия к пребыванию в интернете и использованию онлайн-сервисов.
internet addiction
Most established term for compulsive dependence on internet use and online activities. Врачи говорят об онлайн-зависимости подростков, которые проводят в сети почти всё свободное время.
Doctors talk about teenagers' internet addiction, as they spend almost all their free time online.
Additional translations
online addiction
Less fixed than internet addiction, but used in similar contexts. Definitions
онлайн-зависимость
Noun
Основная форма
/onˈlajn zəvʲɪˈsʲiməsʲtʲ/
Основная форма
/onˈlajn zəvʲɪˈsʲiməsʲtʲ/
Патологическая зависимость от пребывания в интернете, использования онлайн-сервисов, социальных сетей и других цифровых ресурсов.
Врачи говорят об онлайн-зависимости подростков, которые проводят в сети почти всё свободное время.
Idioms and phrases
борьба с онлайн-зависимостью
Борьба с онлайн-зависимостью начинается с признания проблемы.
Combating online addiction
Combating online addiction begins with acknowledging the problem.
избавиться от онлайн-зависимости
Ему удалось избавиться от онлайн-зависимости после консультаций со специалистом.
to overcome online addiction
He managed to overcome online addiction after consultations with a specialist.
лечение онлайн-зависимости
Лечение онлайн-зависимости требует времени и поддержки семьи.
treatment for online addiction
Treatment for online addiction requires time and family support.
опасность онлайн-зависимости
Врачи постоянно говорят об опасности онлайн-зависимости.
the danger of online addiction
Doctors constantly talk about the danger of online addiction.
последствия онлайн-зависимости
Последствия онлайн-зависимости могут повлиять на учёбу и сон.
consequences of online addiction
The consequences of online addiction can affect studies and sleep.
признаки онлайн-зависимости
Родители заметили признаки онлайн-зависимости у сына.
signs of online addiction
Parents noticed signs of online addiction in their son.
причины онлайн-зависимости
Специалисты изучают причины онлайн-зависимости у молодёжи.
causes of online addiction
Specialists are studying the causes of online addiction among young people.
профилактика онлайн-зависимости
Профилактика онлайн-зависимости особенно важна для подростков.
prevention of online addiction
Prevention of online addiction is especially important for teenagers.
психологическая помощь при онлайн-зависимости
Психологическая помощь при онлайн-зависимости помогает вернуть контроль над временем.
Psychological support for online addiction
Psychological support for online addiction helps regain control over one's time.
симптомы онлайн-зависимости
Психолог подробно объяснил симптомы онлайн-зависимости.
symptoms of online addiction
The psychologist explained the symptoms of online addiction in detail.
страдать от онлайн-зависимости
Многие подростки страдают от онлайн-зависимости незаметно для взрослых.
to suffer from online addiction
Many teenagers suffer from online addiction without adults noticing.
уровень онлайн-зависимости
Уровень онлайн-зависимости среди школьников заметно вырос.
level of online addiction
The level of online addiction among schoolchildren has risen noticeably.