-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Окулированный
Translation of "окулированный" into English
окулированный
Past Participle
Основная форма
/əkʊlʲɪrɐˈvanːɨj/
Употребляется главным образом в садоводстве и ботанике; согласуется как прилагательное.
Horticulture; used of a plant propagated by budding.
Окулированная яблоня хорошо прижилась.
The budded apple tree took root well.
Additional translations
oculated
Rare technical term in botany; equivalent to 'budded'. Definitions
окулированный
Past Participle
Основная форма
/əkʊlʲɪrɐˈvanːɨj/
Привитый окулировкой; полученный путем окулировки.
Окулированная яблоня хорошо прижилась.
Idioms and phrases
окулированная груша
Окулированная груша легче переносит пересадку.
bud-grafted pear
A bud-grafted pear tolerates transplanting more easily.
окулированная роза
Окулированная роза зацвела уже в первый сезон.
budded rose
The budded rose bloomed in its first season.
окулированная яблоня
Окулированная яблоня быстро пошла в рост после обрезки.
budded apple tree
The budded apple tree quickly began to grow after pruning.
окулированные груши
Окулированные груши высадили вдоль садовой дорожки.
budded pear trees
Budded pear trees were planted along the garden path.
окулированные деревья
Окулированные деревья нуждаются в защите от сильных ветров.
budded trees
Budded trees need protection from strong winds.
окулированные розы
Окулированные розы нужно регулярно поливать и подкармливать.
budded roses
Budded roses need to be watered and fertilized regularly.
окулированные саженцы
Окулированные саженцы лучше прижились после весенней посадки.
budded seedlings
The budded seedlings established themselves better after spring planting.
окулированные яблони
Окулированные яблони дали хороший урожай через два года.
budded apple trees
The budded apple trees produced a good crop after two years.
окулированный виноград
Окулированный виноград быстро адаптировался к новому участку.
budded grapevine
The budded grapevine quickly adapted to the new site.
окулированный куст
Окулированный куст смородины начал активно разрастаться.
bud-grafted bush
The bud-grafted currant bush began to spread vigorously.
окулированный подвой
Для посадки выбрали окулированный подвой с хорошей корневой системой.
budded rootstock
For planting, they chose a budded rootstock with a good root system.
окулированный саженец
В питомнике мы купили окулированный саженец яблони.
bud-grafted seedling
At the nursery we bought a bud-grafted apple seedling.