Околокорешковый
Translation of "околокорешковый" into English
околокорешковый
AdjectiveОсновная форма
/əkələkərʲɪʂˈkovɨj/
Основная форма
/əkələkərʲɪʂˈkovɨj/
Относительное прилагательное; обычно употребляется в специальной, преимущественно научной терминологии.
periradicular
Used in anatomy and dentistry for structures located around a root. В научном описании отмечены околокорешковые ткани.
The scientific description notes periradicular tissues.
Definitions
околокорешковый
AdjectiveОсновная форма
/əkələkərʲɪʂˈkovɨj/
Основная форма
/əkələkərʲɪʂˈkovɨj/
Расположенный около корешка или относящийся к области у корешка.
В научном описании отмечены околокорешковые ткани.
Idioms and phrases
околокорешковый отек
На МРТ выявлен выраженный околокорешковый отек в области пораженного сегмента.
periradicular edema
MRI revealed marked periradicular edema in the area of the affected segment.
околокорешковый болевой синдром
У пациента наблюдался стойкий околокорешковый болевой синдром с иррадиацией в ногу.
periradicular pain syndrome
The patient had a persistent periradicular pain syndrome radiating down the leg.
околокорешковая зона
В околокорешковой зоне определяются признаки воспаления.
periradicular zone
Signs of inflammation are present in the periradicular zone.
околокорешковое пространство
Патологические изменения затрагивают околокорешковое пространство на уровне L5-S1.
periradicular space
Pathological changes affect the periradicular space at the L5-S1 level.
околокорешковая инфильтрация
При обследовании отмечена околокорешковая инфильтрация мягких тканей.
periradicular infiltration
On examination, periradicular infiltration of the soft tissues was noted.
околокорешковое воспаление
Околокорешковое воспаление сопровождается усилением боли при движении.
periradicular inflammation
Periradicular inflammation is accompanied by increased pain with movement.
околокорешковая компрессия
Грыжа диска вызвала околокорешковую компрессию нервных структур.
periradicular compression
A disc herniation caused periradicular compression of neural structures.
околокорешковые изменения
На снимках видны околокорешковые изменения, характерные для хронического процесса.
periradicular changes
Radiographs show periradicular changes characteristic of a chronic process.
околокорешковая клетчатка
Воспалительный процесс распространился на околокорешковую клетчатку.
periradicular tissue
The inflammatory process spread to the periradicular tissue.
околокорешковый синдром
Невролог диагностировал околокорешковый синдром после детального осмотра.
periradicular syndrome
The neurologist diagnosed periradicular syndrome after a thorough examination.