-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Одалживать
Translation одалживать into english
Definitions
одалживать
Verb
Давать кому-либо в долг, на время, с условием возврата.
Я часто одалживаю книги друзьям.
Брать у кого-либо в долг, на время, с условием возврата.
Он привык одалживать деньги у соседей.
Idioms and phrases
одалживать деньги
Он не любит одалживать деньги.
to lend money
He doesn't like to lend money.
одалживать книгу
Могу одалживать тебе книгу на неделю.
to lend a book
I can lend you the book for a week.
одалживать вещи
Он часто одалживает вещи своим друзьям.
to lend things
He often lends things to his friends.
одалживать машину
Я не привык одалживать машину.
to lend a car
I'm not used to lending my car.
одалживать одежду
Она иногда одалживает одежду сестре.
to lend clothes
She sometimes lends clothes to her sister.
Examples
Во-вторых, центральный банк может одалживать деньги более мелким банкам, которые затем будут одалживать их людям или предприятиям, получая, таким образом, деньги для обращения через экономику.
Second, the central bank can lend money to smaller banks, who will then lend it on again to people or businesses, thus, getting, the money to circulate through the economy.
Одалживать или не одалживать?
To borrow or not borrow?
Все долги должны быть выплачены до нового года, нельзя ничего одалживать в этот день, иначе целый год будешь одалживать.
All debts should be paid up and nothing should be lent on New Year’s or you will be lending all year long.
После того, как он принял два мартини перед ланчем, я спросил его: «Почему банк продолжает одалживать деньги мексиканскому правительству?
After he had two martinis before lunch, I asked him: “Why does your bank continue to lend money to the Mexican government?
Поэтому ей приходится одалживать их у предшественников.
So she has to borrow them from predecessors.