Овощевод
Translation of "овощевод" into English
овощевод
NounОсновная форма
/əvəɕːɪˈvot/
Названия профессий и занятий; может употребляться по отношению к человеку любого пола, грамматически оставаясь существительным мужского рода.
vegetable grower
Common neutral term for a person who grows vegetables professionally. Овощевод следит за поливом, подкормкой и защитой растений от вредителей.
The vegetable grower monitors watering, fertilizing, and protection of the plants from pests.
vegetable farmer
Also natural in English when referring to a farmer whose main produce is vegetables. Овощевод поставляет продукцию на местный рынок.
The vegetable farmer supplies produce to the local market.
Additional translations
market gardener
British English; often refers to someone growing vegetables for sale, especially on a small scale. Definitions
овощевод
NounОсновная форма
/əvəɕːɪˈvot/
Сельскохозяйственный работник или специалист, занимающийся выращиванием овощей.
Овощевод следит за поливом, подкормкой и защитой растений от вредителей.
Idioms and phrases
опытный овощевод
Опытный овощевод сразу заметил признаки нехватки влаги у растений.
experienced vegetable grower
The experienced vegetable grower immediately noticed signs that the plants were lacking moisture.
начинающий овощевод
Начинающий овощевод внимательно изучал советы по уходу за рассадой.
beginner vegetable grower
The beginner vegetable grower carefully studied tips on caring for seedlings.
профессиональный овощевод
Профессиональный овощевод добивается высокого урожая даже в сложных условиях.
professional vegetable grower
A professional vegetable grower achieves high yields even in difficult conditions.
овощевод со стажем
Овощевод со стажем рассказал, как правильно подготавливать почву к посадке.
experienced vegetable grower
An experienced vegetable grower explained how to properly prepare the soil for planting.
профессия овощевода
Профессия овощевода требует знаний, терпения и любви к земле.
the profession of a vegetable grower
The profession of a vegetable grower requires knowledge, patience, and a love of the land.
работа овощевода
Работа овощевода начинается задолго до сбора урожая.
work of a vegetable grower
The work of a vegetable grower begins long before the harvest.
труд овощевода
Труд овощевода часто остаётся незаметным, хотя от него зависит качество продукции.
the work of a vegetable grower
The work of a vegetable grower often goes unnoticed, although the quality of the produce depends on it.
советы овощевода
Советы овощевода помогли нам вырастить крепкие помидоры.
vegetable gardener's tips
The vegetable gardener's tips helped us grow strong tomatoes.
опыт овощевода
Опыт овощевода пригодился ему при выборе удобрений.
experience as a vegetable grower
His experience as a vegetable grower proved useful when choosing fertilizers.
бригада овощеводов
Бригада овощеводов рано утром вышла в теплицы.
a team of vegetable growers
A team of vegetable growers went out to the greenhouses early in the morning.
квалифицированный овощевод
Квалифицированный овощевод знает, как защитить урожай от вредителей.
qualified vegetable grower
A qualified vegetable grower knows how to protect the harvest from pests.
трудолюбивый овощевод
Трудолюбивый овощевод за сезон успел вырастить несколько сортов капусты.
hardworking vegetable grower
The hardworking vegetable grower managed to grow several varieties of cabbage during the season.