Овариоэктомия
Translation of "овариоэктомия" into English
овариоэктомия
NounОсновная форма
/əvərʲɪoɪktəmʲɪjə/
Standard medical term for surgical removal of one or both ovaries.
Овариоэктомия была проведена по строгим медицинским показаниям.
The oophorectomy was performed for strict medical indications.
Additional translations
Less common variant; used in medical and veterinary contexts.
Definitions
овариоэктомия
NounОсновная форма
/əvərʲɪoɪktəmʲɪjə/
хирургическая операция по удалению одного или обоих яичников
Овариоэктомия была проведена по строгим медицинским показаниям.
Idioms and phrases
выполнить овариоэктомию
Хирург решил выполнить овариоэктомию после тщательного обследования пациентки.
to perform an ovariectomy (oophorectomy)
The surgeon decided to perform an ovariectomy after a thorough examination of the patient.
провести овариоэктомию
В клинике успешно провели овариоэктомию лапароскопическим методом.
to perform an ovariectomy
The clinic successfully performed an ovariectomy using the laparoscopic method.
двусторонняя овариоэктомия
Двусторонняя овариоэктомия потребовала последующей гормональной терапии.
bilateral oophorectomy
The bilateral oophorectomy required subsequent hormone therapy.
односторонняя овариоэктомия
Врач предложил одностороннюю овариоэктомию, чтобы сохранить функцию второго яичника.
unilateral oophorectomy
The doctor suggested a unilateral oophorectomy to preserve the function of the other ovary.
лапароскопическая овариоэктомия
Лапароскопическая овариоэктомия позволяет сократить период восстановления.
laparoscopic ovariectomy
Laparoscopic ovariectomy allows for a shorter recovery period.
хирургическая овариоэктомия
Хирургическая овариоэктомия была выбрана как наиболее безопасный вариант лечения.
surgical ovariectomy
Surgical ovariectomy was chosen as the safest treatment option.
показания к овариоэктомии
Показания к овариоэктомии определяются только после полного медицинского обследования.
Indications for oophorectomy
Indications for oophorectomy are determined only after a complete medical examination.
после овариоэктомии
После овариоэктомии пациентке назначили наблюдение у эндокринолога.
after oophorectomy
After oophorectomy, the patient was scheduled for follow-up with an endocrinologist.
до овариоэктомии
До овариоэктомии врач подробно объяснил возможные риски и последствия.
before oophorectomy
Before the oophorectomy, the doctor explained in detail the possible risks and consequences.
плановая овариоэктомия
Плановая овариоэктомия была назначена на следующую неделю.
elective ovariectomy
An elective ovariectomy was scheduled for next week.
экстренная овариоэктомия
Экстренная овариоэктомия понадобилась из-за осложнений во время операции.
emergency oophorectomy
An emergency oophorectomy was required due to complications during the operation.
радикальная овариоэктомия
В некоторых случаях радикальная овариоэктомия становится необходимой частью лечения.
radical oophorectomy
In some cases, a radical oophorectomy becomes a necessary part of treatment.