Общеобластной
Translation of "общеобластной" into English
общеобластной
AdjectiveОсновная форма
/ɐpʲɕːɪɐblɐsˈtnoj/
Основная форма
/ɐpʲɕːɪɐblɐsˈtnoj/
Основная форма
/ɐpʲɕːɪɐblɐsˈtnoj/
Основная форма
/ɐpʲɕːɪɐblɐsˈtnoj/
Основная форма
/ɐpʲɕːɪɐblɐsˈtnoj/
Основная форма
/ɐpʲɕːɪɐblɐsˈtnoj/
Относительное прилагательное; употребляется преимущественно в официально-деловой и общественно-политической речи. Краткая форма и степени сравнения нехарактерны.
province-wide
Natural in English when oblast is rendered as province. Общеобластной план благоустройства обсудили на заседании администрации.
A province-wide improvement plan was discussed at the administration meeting.
oblast-wide
Used in administrative contexts when referring to something that applies to the whole oblast. Общеобластной план благоустройства обсудили на заседании администрации.
An oblast-wide improvement plan was discussed at the administration meeting.
Definitions
общеобластной
AdjectiveОсновная форма
/ɐpʲɕːɪɐblɐsˈtnoj/
Основная форма
/ɐpʲɕːɪɐblɐsˈtnoj/
Основная форма
/ɐpʲɕːɪɐblɐsˈtnoj/
Основная форма
/ɐpʲɕːɪɐblɐsˈtnoj/
Основная форма
/ɐpʲɕːɪɐblɐsˈtnoj/
Основная форма
/ɐpʲɕːɪɐblɐsˈtnoj/
относящийся ко всей области как к административно-территориальной единице; общий для всей области в целом
Общеобластной план благоустройства обсудили на заседании администрации.
Idioms and phrases
общеобластной конкурс
Школа победила в общеобластном конкурсе на лучший социальный проект.
region-wide competition
The school won a region-wide competition for the best social project.
общеобластная конференция
В общеобластной конференции приняли участие педагоги из всех районов.
oblast-wide conference
Teachers from all districts took part in the oblast-wide conference.
общеобластное совещание
Губернатор провёл общеобластное совещание по вопросам транспорта.
oblast-wide meeting
The governor held an oblast-wide meeting on transportation issues.
общеобластная программа
Новая общеобластная программа поддержки семей начнёт действовать с января.
oblast-wide program
The new oblast-wide program to support families will take effect in January.
общеобластной проект
Этот общеобластной проект объединяет десятки школ и библиотек.
region-wide project
This region-wide project brings together dozens of schools and libraries.
общеобластная акция
В городе стартовала общеобластная акция по посадке деревьев.
region-wide campaign
A region-wide tree-planting campaign has started in the city.
общеобластной праздник
На общеобластном празднике выступили творческие коллективы со всего региона.
oblast-wide celebration
Creative ensembles from across the region performed at the oblast-wide celebration.
общеобластной чемпионат
Команда из района заняла первое место в общеобластном чемпионате по шахматам.
regional championship
The team from the district won first place in the regional chess championship.
общеобластной бюджет
Расходы на здравоохранение были предусмотрены в общеобластном бюджете.
regional (oblast-wide) budget
Healthcare expenditures were provided for in the regional (oblast-wide) budget.
общеобластное движение
Общеобластное движение волонтёров продолжает расширяться.
region-wide movement
The region-wide volunteer movement continues to expand.