-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Обрядизация
Translation of "обрядизация" into English
обрядизация
Noun
Основная форма
/ɐbrʲɪdʲɪˈzat͡sɨjə/
Обычно употребляется только в форме единственного числа.
The process of giving an action, phenomenon, or relationship the character of a ritual.
Обрядизация общественной жизни усилилась в традиционном обществе.
The ritualization of social life intensified in traditional society.
Definitions
обрядизация
Noun
Основная форма
/ɐbrʲɪdʲɪˈzat͡sɨjə/
Придание действию, явлению или отношению характера обряда; превращение чего-либо в обряд.
Обрядизация общественной жизни усилилась в традиционном обществе.
Idioms and phrases
критика обрядизации
Критика обрядизации звучала в работах многих религиозных мыслителей.
criticism of ritualization
Criticism of ritualization was voiced in the works of many religious thinkers.
механизмы обрядизации
Авторы статьи подробно рассмотрели механизмы обрядизации в социальной среде.
mechanisms of ritualization
The authors of the article examined in detail the mechanisms of ritualization in the social environment.
обрядизация жизни
Исследователи отмечают обрядизацию жизни в традиционном обществе.
ritualization of life
Researchers note the ritualization of life in traditional society.
обрядизация культуры
Обрядизация культуры особенно заметна в праздничных и календарных традициях.
ritualization of culture
The ritualization of culture is especially noticeable in festive and calendar traditions.
обрядизация общественной жизни
Обрядизация общественной жизни усиливалась вместе с ростом роли церемониалов.
ritualization of public life
The ritualization of public life intensified along with the growing role of ceremonial practices.
обрядизация повседневности
Обрядизация повседневности проявлялась в строгом соблюдении семейных ритуалов.
ritualization of everyday life
The ritualization of everyday life manifested itself in the strict observance of family rituals.
обрядизация политики
В ряде случаев обрядизация политики заменяет содержательный диалог символическими действиями.
ritualization of politics
In some cases, the ritualization of politics replaces substantive dialogue with symbolic actions.
обрядизация религии
Обрядизация религии иногда приводит к формальному отношению к вере.
ritualization of religion
The ritualization of religion sometimes leads to a formal attitude toward faith.
процесс обрядизации
Процесс обрядизации заметно усилился в позднесоветский период.
the process of ritualization
The process of ritualization noticeably intensified in the late Soviet period.
тенденция к обрядизации
В современной культуре заметна тенденция к обрядизации многих сфер жизни.
a tendency toward ritualization
In contemporary culture there is a noticeable tendency toward the ritualization of many spheres of life.