-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Обойщица
Translation of "обойщица" into English
обойщица
Noun
Основная форма
/ɐˈbojɕːɪtsə/
Женская соотносительная форма к «обойщик»; употребляется для обозначения женщины по профессии.
A woman who hangs wallpaper; in English this noun is usually gender-neutral.
Опытная обойщица быстро закончила заказ.
The experienced paperhanger finished the job quickly.
Additional translations
wallpaperer
Less common synonym for a person who hangs wallpaper. Definitions
обойщица
Noun
Основная форма
/ɐˈbojɕːɪtsə/
Женщина, которая занимается оклейкой стен обоями.
Обойщица аккуратно оклеила стены в комнате новыми обоями.
Idioms and phrases
бригада обойщиц
Бригада обойщиц закончила отделку квартиры за два дня.
a crew of female wallpaperers
The crew of female wallpaperers finished wallpapering the apartment in two days.
нанять обойщицу
Перед ремонтом мы решили нанять обойщицу.
to hire a wallpaper installer
Before the renovation, we decided to hire a wallpaper installer.
обойщица со стажем
Обойщица со стажем сразу заметила неровности на стенах.
experienced wallpaper installer
The experienced wallpaper installer immediately noticed the unevenness on the walls.
опытная обойщица
К нам пришла опытная обойщица и быстро поклеила все обои.
experienced wallpaper installer
An experienced wallpaper installer came to our house and quickly hung all the wallpaper.
пригласить обойщицу
Чтобы не тратить время, хозяева решили пригласить обойщицу.
to call in a wallpaper installer
In order not to waste time, the homeowners decided to call in a wallpaper installer.
профессиональная обойщица
Профессиональная обойщица аккуратно подготовила стены перед оклейкой.
professional wallpaper installer
The professional wallpaper installer carefully prepared the walls before wallpapering.
профессия обойщицы
Профессия обойщицы кажется простой только на первый взгляд.
the profession of a wallpaper installer
The profession of a wallpaper installer seems simple only at first glance.
работа обойщицы
Работа обойщицы требует аккуратности и терпения.
the work of a wallpaper installer
The work of a wallpaper installer requires care and patience.
работать обойщицей
После училища она стала работать обойщицей.
to work as a wallpaper hanger
After graduating from vocational school, she began to work as a wallpaper hanger.
услуги обойщицы
Мы заказали услуги обойщицы через строительную фирму.
wallpapering services
We ordered wallpapering services through a construction company.