ru

Обои

en

Translation of "обои" into English

обои
Noun
raiting
Основная форма
/ɐˈboɪ̯ɪ/
Основная форма
/ɐˈboɪ̯ɪ/
обои pl
Существительное pluralia tantum; употребляется только во множественном числе.
Я купил новые обои для гостиной.
I bought new wallpaper for the living room.
Additional translations
wall hangings

Definitions

обои
Noun
raiting
Основная форма
/ɐˈboɪ̯ɪ/
Основная форма
/ɐˈboɪ̯ɪ/
Материал, используемый для покрытия и украшения стен в помещении, обычно в виде рулонов с нанесённым рисунком или текстурой.
Мы решили поклеить новые обои в гостиной, чтобы освежить интерьер.
Изображение или фотография, используемые в качестве фонового рисунка на экране компьютера, планшета или мобильного телефона.
Я сменил обои на смартфоне на снимок заката.

Idioms and phrases

виниловый обои
Мы наклеили виниловый обои в гостиной.
vinyl wallpaper
We put up vinyl wallpaper in the living room.
выбирать обои
Она долго выбирала обои для спальни.
to choose wallpaper
She spent a long time choosing wallpaper for the bedroom.
клеить обои
Мы решили клеить обои в гостиной.
to paste wallpaper
We decided to paste wallpaper in the living room.
отдирать обои
Сначала нужно отдирать обои, а потом можно красить стены.
to peel off wallpaper
First, you need to peel off the wallpaper, and then you can paint the walls.
приклеивать обои
Он начал приклеивать обои на стену.
to glue wallpaper
He started to glue the wallpaper to the wall.
рисунок обоев
Рисунок обоев был очень изысканным.
pattern of wallpaper
The pattern of the wallpaper was very exquisite.
царапать обои
Кот начал царапать обои.
scratch wallpaper
The cat started to scratch the wallpaper.
цвет обоев
Цвет обоев должен сочетаться с мебелью.
color of wallpaper
The color of the wallpaper should match the furniture.