Обметывать

Translation of "обметывать" into English

Verb

Основная форма

/ɐbˈmʲetɨvətʲ/

Она начала обметывать края ткани.

She started to overcast the edges of the fabric.

Портной обметывает швы, чтобы они не распускались.

The tailor serges the seams to prevent them from unraveling.

Verb

Основная форма

/ɐbˈmʲetɨvətʲ/

Обрабатывать край ткани, чтобы предотвратить его осыпание.

Портниха начала обметывать края платья, чтобы оно не распустилось.

Сметать (удалять) пыль, мусор, паутину с поверхности щёткой, метлой и т. п.

Перед окраской рабочие обметывали стены от строительной пыли.

обметывать края

Она начала обметывать края платья.

to overlock edges

She started to overlock the edges of the dress.

обметывать ткань

Перед шитьем нужно обметывать ткань.

to overlock fabric

Before sewing, you need to overlock the fabric.

обметывать швы

Для прочности обметывай швы.

to overlock seams

To ensure durability, overlock the seams.

обметывать материал

Обметывать материал нужно аккуратно.

to overlock material

You need to overlock the material carefully.

обметывать изделие

Прежде чем обметывать изделие, выбери нужные нитки.

to overlock a product

Before you overlock the product, choose the right threads.