-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Нотариусша
Translation of "нотариусша" into English
нотариусша
Noun
Основная форма
/nɐˈtarʲɪʊsʂə/
Разговорное, нередко с пренебрежительным оттенком; употребляется о женщине, работающей нотариусом.
Gender-neutral English equivalent; the Russian word is a feminine form.
Нотариусша приняла клиентов в назначенное время.
The notary received the clients at the appointed time.
Definitions
нотариусша
Noun
Основная форма
/nɐˈtarʲɪʊsʂə/
Женщина, работающая нотариусом.
Нотариусша приняла клиентов в назначенное время.
Idioms and phrases
быть нотариусшей
Быть нотариусшей — значит отвечать за каждую подпись.
to be a female notary
To be a female notary means being responsible for every signature.
документы у нотариусши
Документы у нотариусши были готовы через десять минут.
documents with the female notary
The documents with the female notary were ready in ten minutes.
ждать нотариусшу
Ждать нотариусшу пришлось почти час.
to wait for the notary (female)
We had to wait for the notary (female) for almost an hour.
записаться к нотариусше
Записаться к нотариусше на завтра уже не получилось.
to make an appointment with a female notary
I couldn't make an appointment with the female notary for tomorrow.
кабинет нотариусши
Кабинет нотариусши находится на втором этаже.
the female notary's office
The female notary's office is on the second floor.
местная нотариусша
Местная нотариусша работает в центре города.
local female notary
The local female notary works in the city center.
молодая нотариусша
Молодая нотариусша быстро оформила доверенность.
young female notary
The young female notary quickly drew up the power of attorney.
обратиться к нотариусше
Обратиться к нотариусше можно по записи.
consult a female notary
You can consult a female notary by appointment.
опытная нотариусша
Опытная нотариусша сразу заметила ошибку в документе.
experienced female notary
The experienced female notary immediately noticed the error in the document.
работать нотариусшей
Работать нотариусшей ей нравится больше, чем в офисе.
to work as a notary
She likes working as a notary more than working in an office.
строгая нотариусша
Строгая нотариусша попросила перепроверить паспортные данные.
stern female notary
The stern female notary asked to recheck the passport details.
услуги нотариусши
Услуги нотариусши обошлись недорого.
services of a female notary
The services of a female notary didn't cost much.