-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Нож-резак
Translation of "нож-резак" into English
нож-резак
Noun
Основная форма
/noʂ rʲɪˈzak/
Основная форма
/noʂ rʲɪˈzak/
utility knife
Common term for a general-purpose knife used to cut cardboard, paper, and other materials. Для раскроя плотного картона мастер использовал нож-резак.
For cutting thick cardboard, the craftsman used a utility knife.
Additional translations
cutting knife
Literal and less idiomatic; used for a knife intended for cutting materials. Definitions
нож-резак
Noun
Основная форма
/noʂ rʲɪˈzak/
Основная форма
/noʂ rʲɪˈzak/
Режущий инструмент в виде ножа, предназначенный для разрезания различных материалов.
Для раскроя плотного картона мастер использовал нож-резак.
Idioms and phrases
канцелярский нож-резак
Для распаковки коробки я взял канцелярский нож-резак.
box cutter
I took a box cutter to unpack the box.
купить нож-резак
Мне нужно купить нож-резак для ремонта.
to buy a utility knife
I need to buy a utility knife for repairs.
лезвие ножа-резака
Лезвие ножа-резака нужно менять вовремя.
cutter blade
The cutter blade should be replaced promptly.
новый нож-резак
Я купил новый нож-резак для работы в мастерской.
new utility knife
I bought a new utility knife for use in the workshop.
нож-резак для бумаги
Нож-резак для бумаги лежит у меня в ящике стола.
paper cutter
The paper cutter is in my desk drawer.
нож-резак для картона
Нож-резак для картона пригодился при упаковке товара.
cardboard cutter
The cardboard cutter came in handy when packing the goods.
острый нож-резак
Острый нож-резак легко разрезает плотный картон.
sharp utility knife
A sharp utility knife easily cuts through thick cardboard.
работать ножом-резаком
На занятии нас учили аккуратно работать ножом-резаком.
to work with a utility knife
In class we were taught to work carefully with a utility knife.
рукоятка ножа-резака
Рукоятка ножа-резака сделана из прочного пластика.
utility knife handle
The utility knife handle is made of durable plastic.
удобный нож-резак
Удобный нож-резак хорошо лежит в руке.
comfortable utility knife
A comfortable utility knife fits well in the hand.