-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Нитрохлоринировать
Translation of "нитрохлоринировать" into English
нитрохлоринировать
Verb
Основная форма
/nʲɪtrəxlərʲɪnʲɪˈrovətʲ/
Спец.; хим. Обычно о химической обработке или реакции, связанной с введением нитро- и хлорсодержащих групп в молекулу.
to nitrochlorinate
Chemistry: to introduce nitro and chloro groups into an organic compound. В лаборатории химики нитрохлоринировали образец при строгом контроле температуры.
In the laboratory, the chemists nitrochlorinated the sample under strict temperature control.
Definitions
нитрохлоринировать
Verb
Основная форма
/nʲɪtrəxlərʲɪnʲɪˈrovətʲ/
Подвергать химическому нитрохлорированию; вводить в молекулу органического соединения нитро- и хлорсодержащие группы.
В лаборатории образец нитрохлоринировали при строгом контроле температуры.
Idioms and phrases
нитрохлоринировать анилин
Перед синтезом промежуточного соединения нужно нитрохлоринировать анилин.
nitrochlorinate aniline
Before synthesizing the intermediate compound, it is necessary to nitrochlorinate aniline.
нитрохлоринировать ароматические углеводороды
В этой установке можно нитрохлоринировать ароматические углеводороды с высокой селективностью.
to nitrochlorinate aromatic hydrocarbons
In this unit it is possible to nitrochlorinate aromatic hydrocarbons with high selectivity.
нитрохлоринировать бензол
В присутствии катализатора можно нитрохлоринировать бензол при мягком нагревании.
to nitrochlorinate benzene
In the presence of a catalyst, benzene can be nitrochlorinated under mild heating.
нитрохлоринировать бензольное кольцо
При выборе реагентов важно нитрохлоринировать бензольное кольцо без побочных реакций.
to nitrochlorinate the benzene ring
When choosing reagents, it is important to nitrochlorinate the benzene ring without causing side reactions.
нитрохлоринировать ксилол
В лаборатории решили нитрохлоринировать ксилол и затем выделить целевой продукт.
nitrochlorinate xylene
In the laboratory they decided to nitrochlorinate xylene and then isolate the target product.
нитрохлоринировать нафталин
Нафталин можно нитрохлоринировать в условиях, близких к промышленным.
to nitrochlorinate naphthalene
Naphthalene can be nitrochlorinated under conditions close to industrial ones.
нитрохлоринировать органические соединения
Метод позволяет нитрохлоринировать органические соединения в контролируемых условиях.
to nitrochlorinate organic compounds
The method allows nitrochlorinating organic compounds under controlled conditions.
нитрохлоринировать реакционную смесь
Затем реакционную смесь оставляют на несколько часов, чтобы нитрохлоринировать все исходные компоненты.
to nitrochlorinate the reaction mixture
Then the reaction mixture is left for several hours to nitrochlorinate all the starting components.
нитрохлоринировать толуол
В учебной работе предложили нитрохлоринировать толуол в несколько стадий.
to nitrochlorinate toluene
In the lab exercise it was proposed to nitrochlorinate toluene in several stages.
нитрохлоринировать фенол
Специалисты попытались нитрохлоринировать фенол для получения нового производного.
to nitrochlorinate phenol
The specialists attempted to nitrochlorinate phenol to obtain a new derivative.