-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Нитроксил
Translation нитроксил into english
нитроксил
Noun
Нитроксил используется в химических реакциях.
Nitroxyl is used in chemical reactions.
Definitions
нитроксил
Noun
Нитроксил - это химическое соединение, представляющее собой радикал, содержащий атом азота, связанный с атомом кислорода, и имеющий формулу NOH.
Нитроксил используется в химических реакциях как промежуточное соединение.
Idioms and phrases
радикал нитроксил
Радикал нитроксил является важным промежуточным продуктом.
nitroxyl radical
The nitroxyl radical is an important intermediate product.
ион нитроксил
Ион нитроксил обладает уникальными химическими свойствами.
nitroxyl ion
The nitroxyl ion has unique chemical properties.
реакция с нитроксилом
Реакция с нитроксилом может быть очень бурной.
reaction with nitroxyl
The reaction with nitroxyl can be very vigorous.
генерация нитроксила
Генерация нитроксила происходит при высоких температурах.
generation of nitroxyl
The generation of nitroxyl occurs at high temperatures.
влияние нитроксила
Влияние нитроксила на реакцию было изучено учеными.
influence of nitroxyl
The influence of nitroxyl on the reaction was studied by scientists.
Examples
Показано, что радикальный центр (нитроксил), входящий в координационную сферу иона металла (Cu(II)), приводит к его активации.
It was shown that radical centre (nitroxyl) entering into coordination sphere of metal (Cu(II)) leads to its activation.
Нитроксил реагирует с Mb3+ с образованием комплекса Mb2+-NO, который можно обнаружить с помощью изменений в ультрафиолетовом/видимом спектре или с помощью электронного парамагнитного резонанса (EPR).
Nitroxyl reacts with Mb3+ to form an Mb2+-NO complex, which can be detected by changes in the ultraviolet/visible spectrum or by Electron Paramagnetic Resonance (EPR).
Величина способности отдавать нитроксил может быть выражена в виде процента от теоретического стехиометрического максимального значения для соединения.
The level of nitroxyl donating ability may be expressed as a percentage of a compound's theoretical maximum.
Если образуется N2О (что происходит при димеризации HNO), результат теста в отношении способности отдавать нитроксил является положительным, и соединение считают донором нитроксила.
If the gas N2O is formed (which occurs by HNO dimerization), the test is positive for nitroxyl donation and the compound is a nitroxyl donor.
Хотя обычно затруднительно непосредственно измерить отдается ли нитроксил, несколько аналитических подходов одобрены, в качестве подходящих для определения является ли соединение донором нитроксила.
Although it is impractical to directly measure whether nitroxyl is donated, several tests are accepted for determining whether a compound donates nitroxyl.