-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Никталопию
Translation никталопию into english
никталопия
Noun
У него диагностировали никталопию, из-за чего он плохо видит в темноте.
He was diagnosed with nyctalopia, which makes it difficult for him to see in the dark.
Definitions
никталопия
Noun
Нарушение зрения, при котором человек плохо видит в условиях низкой освещенности, также известное как 'куриная слепота'.
Из-за никталопии он избегал вождения автомобиля в ночное время.
Idioms and phrases
диагноз никталопия
Пациенту поставили диагноз никталопия.
diagnosis of nyctalopia
The patient was diagnosed with nyctalopia.
симптомы никталопии
Симптомы никталопии проявляются в темное время суток.
symptoms of nyctalopia
Symptoms of nyctalopia appear in the dark.
лечение никталопии
Лечение никталопии зависит от причины заболевания.
treatment of nyctalopia
Treatment of nyctalopia depends on the cause of the disease.
причины никталопии
Одной из причин никталопии является недостаток витамина А.
causes of nyctalopia
One of the causes of nyctalopia is vitamin A deficiency.
развитие никталопии
У пациента наблюдается развитие никталопии.
development of nyctalopia
The patient is showing development of nyctalopia.
форма никталопии
Существует врождённая форма никталопии.
form of nyctalopia
There is a congenital form of nyctalopia.
течение никталопии
Течение никталопии может быть хроническим.
course of nyctalopia
The course of nyctalopia can be chronic.
осложнения никталопии
Осложнения никталопии могут привести к ухудшению зрения.
complications of nyctalopia
Complications of nyctalopia can lead to vision deterioration.
диагностика никталопии
Диагностика никталопии проводится с помощью специальных тестов.
diagnostics of nyctalopia
Diagnostics of nyctalopia are carried out using special tests.
проявления никталопии
Проявления никталопии заметны при слабом освещении.
manifestations of nyctalopia
Manifestations of nyctalopia are noticeable in low light.
Examples
никталопия – сумеречное зрение лучше, чем дневное;
(A verse is better than a vision any day!)
Фактически, одним из первых симптомов дефицита витамина A может быть ночная слепота, известная под названием никталопия (3).
In fact, one of the first symptoms of vitamin A deficiency can be night blindness, known as nyctalopia (3).
Существует некоторая путаница в определении термина "никталопия", который иногда ошибочно используется для описания состояния, называемого гемералопией.
There is some confusion over the definition for the term nyctalopia, which is sometimes mistakenly used to describe a condition called hemeralopia.
Самым ранним симптомом дефицита витамина А является нарушение темновой адаптации, известное как ночная слепота или никталопия.
The earliest symptom of vitamin A deficiency is impaired dark adaptation known as night blindness or nyctalopia.
Ночная слепота (никталопия): это один из первых симптомов, которые появляются.
Very noisy engine: This is one of the first symptoms that will come up.