ru

Никак

en

Translation никак into english

никак
Adverb
raiting
Я никак не могу понять, что он говорит.
I can in no way understand what he is saying.
Это никак не связано с тем, что произошло вчера.
This is by no means related to what happened yesterday.
Он никак не был готов к экзамену.
He was not at all prepared for the exam.
Никак не могу найти свои ключи.
I can nohow find my keys.
Additional translations

Definitions

никак
Adverb
raiting
Никаким образом, ни в коем случае, вовсе не.
Он никак не мог вспомнить, где оставил ключи.
никак
Conjunction
raiting
Употребляется для выражения невозможности или затруднительности выполнения действия.
Я никак не могу вспомнить его имя.
Употребляется для усиления отрицания.
Он никак не хотел соглашаться с этим решением.

Idioms and phrases

никак нельзя
Здесь никак нельзя проехать.
impossible
It's impossible to pass here.
никак не получается
У меня никак не получается решить эту задачу.
can't manage
I can't manage to solve this problem.
никак не могу
Я никак не могу вспомнить его имя.
can't
I can't remember his name.
никак не удается
Нам никак не удается достичь компромисса.
fail to
We fail to reach a compromise.
никак не найдется
Документ никак не найдется в архиве.
can't be found
The document can't be found in the archive.