Низкорентабельный
Translation of "низкорентабельный" into English
низкорентабельный
AdjectiveОсновная форма
/nʲɪzkarʲɪnˈtabʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/nʲɪzkarʲɪnˈtabʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/nʲɪzkarʲɪnˈtabʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/nʲɪzkarʲɪnˈtabʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/nʲɪzkarʲɪnˈtabʲɪlʲnɨj/
Употребляется преимущественно в экономическом и деловом контекстах.
General and formal; used when something does not generate sufficient profit.
Низкорентабельный проект пришлось временно приостановить.
The unprofitable project had to be temporarily suspended.
Additional translations
low-margin
Business and economics; used for products, activities, or businesses with a low profit margin. Definitions
низкорентабельный
AdjectiveОсновная форма
/nʲɪzkarʲɪnˈtabʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/nʲɪzkarʲɪnˈtabʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/nʲɪzkarʲɪnˈtabʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/nʲɪzkarʲɪnˈtabʲɪlʲnɨj/
Основная форма
/nʲɪzkarʲɪnˈtabʲɪlʲnɨj/
Имеющий низкую рентабельность; малоприбыльный.
Низкорентабельный проект пришлось временно приостановить.
Idioms and phrases
низкорентабельный бизнес
В кризис многие компании вынуждены закрывать низкорентабельный бизнес.
low-margin business
During a crisis, many companies are forced to shut down low-margin business.
низкорентабельное производство
Низкорентабельное производство стало нерентабельным из-за роста цен на сырье.
low-margin production
The low-margin production became unprofitable due to rising raw material prices.
низкорентабельная отрасль
Розничная торговля в небольших городах часто остается низкорентабельной отраслью.
low-margin industry
Retail trade in small towns often remains a low-margin industry.
низкорентабельный проект
Инвесторы не захотели финансировать низкорентабельный проект.
low-profitability project
Investors did not want to finance a low-profitability project.
низкорентабельная продукция
Предприятие отказалось от выпуска низкорентабельной продукции.
low-margin products
The company discontinued production of low-margin products.
низкорентабельные услуги
Компания пересмотрела тарифы на низкорентабельные услуги.
low-margin services
The company revised the rates for low-margin services.
низкорентабельный сегмент
Сервисные центры назвали этот сегмент рынка низкорентабельным.
low-margin segment
Service centers called this market segment a low-margin segment.
низкорентабельная деятельность
Низкорентабельная деятельность не позволяла фирме развиваться.
low-margin activities
Low-margin activities prevented the firm from growing.
низкорентабельное предприятие
Низкорентабельное предприятие нуждалось в срочной модернизации.
low-profitability enterprise
The low-profitability enterprise was in urgent need of modernization.
низкорентабельное направление
Руководство решило сократить низкорентабельное направление.
low-profitability business line
Management decided to cut the low-profitability business line.
низкорентабельные товары
Магазин убрал из ассортимента низкорентабельные товары.
low-margin products
The store removed low-margin products from its assortment.
низкорентабельные операции
Банк сократил низкорентабельные операции в регионах.
low-margin operations
The bank reduced low-margin operations in the regions.