Нижерасположенный
Translation of "нижерасположенный" into English
нижерасположенный
AdjectiveОсновная форма
/nʲɪʐɨrəspɐˈloʐɨnːɨj/
Основная форма
/nʲɪʐɨrəspɐˈloʐɨnːɨj/
Основная форма
/nʲɪʐɨrəspɐˈloʐɨnːɨj/
Употребляется преимущественно в книжной, официальной и технической речи; обозначает расположение на более низком уровне по отношению к другому объекту.
Used for something located at a lower level, position, or depth than another object.
В нижерасположенных слоях почвы было больше влаги.
There was more moisture in the lower layers of soil.
Additional translations
Formal technical term meaning situated below another object or layer.
Definitions
нижерасположенный
AdjectiveОсновная форма
/nʲɪʐɨrəspɐˈloʐɨnːɨj/
Основная форма
/nʲɪʐɨrəspɐˈloʐɨnːɨj/
Основная форма
/nʲɪʐɨrəspɐˈloʐɨnːɨj/
Расположенный ниже другого объекта, находящийся на более низком уровне или в нижней части чего-либо.
В нижерасположенных помещениях температура была заметно ниже.
Idioms and phrases
нижерасположенный этаж
Из-за аварии вода просочилась на нижерасположенный этаж.
lower floor
Because of the accident, water seeped down to the lower floor.
нижерасположенный участок
Строители укрепили нижерасположенный участок склона.
lower-lying section
The builders reinforced the lower-lying section of the slope.
нижерасположенный уровень
Шум почти не доходит до нижерасположенного уровня.
lower level
The noise hardly reaches the lower level.
нижерасположенные отделы
Нижерасположенные отделы здания используются как склад.
lower sections
The lower sections of the building are used as storage.
нижерасположенные слои
Нижерасположенные слои почвы оказались более влажными.
lower-lying layers
The lower-lying layers of the soil turned out to be more moist.
нижерасположенный слой
Нижерасположенный слой грунта плохо пропускает воду.
lower-lying layer
The lower-lying layer of soil poorly transmits water.
нижерасположенный элемент
На схеме хорошо видно нижерасположенный элемент конструкции.
lower element
In the diagram, the lower element of the structure is clearly visible.
нижерасположенная часть
Нижерасположенная часть фасада нуждается в ремонте.
lower part
The lower part of the facade needs repair.
нижерасположенные строки
Нижерасположенные строки таблицы пришлось сдвинуть вниз.
lower rows
The lower rows of the table had to be moved down.
нижерасположенные помещения
Нижерасположенные помещения оказались затоплены после ливня.
lower-lying premises
The lower-lying premises were flooded after the downpour.