Нефальсифицируемый
Translation of "нефальсифицируемый" into English
нефальсифицируемый
Pres. ParticipleОсновная форма
/nʲɪfəlsʲɪfʲɪt͡sɨˈrujɪmɨj/
Употребляется преимущественно в научной и философской речи, обычно о гипотезах, теориях, утверждениях.
Used in philosophy of science; describing a hypothesis or claim that cannot be empirically tested in a way that could prove it false.
Нефальсифицируемая гипотеза не может быть проверена опытом на опровержение.
An unfalsifiable hypothesis cannot be empirically tested for refutation.
Additional translations
non-falsifiable
Also used in philosophy of science; slightly more technical or hyphenated variant of "unfalsifiable". Definitions
нефальсифицируемый
Pres. ParticipleОсновная форма
/nʲɪfəlsʲɪfʲɪt͡sɨˈrujɪmɨj/
Такой, который невозможно опровергнуть эмпирической проверкой; не поддающийся фальсификации.
Нефальсифицируемая гипотеза не может быть проверена опытом на опровержение.
Idioms and phrases
нефальсифицируемая гипотеза
На семинаре обсуждали нефальсифицируемую гипотезу, которую невозможно ни подтвердить, ни опровергнуть.
non-falsifiable hypothesis
At the seminar they discussed a non-falsifiable hypothesis that could be neither confirmed nor refuted.
нефальсифицируемая концепция
Философ отверг нефальсифицируемую концепцию как слишком абстрактную и неэмпирическую.
unfalsifiable concept
The philosopher rejected the unfalsifiable concept as too abstract and non-empirical.
нефальсифицируемая модель
Нефальсифицируемая модель плохо подходит для научного анализа, потому что ее нельзя проверить экспериментом.
unfalsifiable model
An unfalsifiable model is poorly suited for scientific analysis because it cannot be tested experimentally.
нефальсифицируемая теория
Эту концепцию критики назвали нефальсифицируемой теорией, потому что она не допускает проверки на практике.
unfalsifiable theory
Critics called this concept an unfalsifiable theory because it cannot be tested in practice.
нефальсифицируемое объяснение
Такое нефальсифицируемое объяснение удобно, но научной ценности почти не имеет.
unfalsifiable explanation
Such an unfalsifiable explanation is convenient, but it has almost no scientific value.
нефальсифицируемое предположение
Преподаватель сказал, что нефальсифицируемое предположение нельзя считать строгим научным выводом.
unfalsifiable assumption
The instructor said that an unfalsifiable assumption cannot be considered a strict scientific conclusion.
нефальсифицируемое утверждение
Он сделал нефальсифицируемое утверждение, которое звучало убедительно, но не поддавалось проверке.
unfalsifiable claim
He made an unfalsifiable claim that sounded convincing but could not be verified.
нефальсифицируемый аргумент
Оппонент привел нефальсифицируемый аргумент, который невозможно было проверить независимо.
unfalsifiable argument
The opponent presented an unfalsifiable argument that could not be independently verified.
нефальсифицируемый постулат
Для этой философской системы характерен нефальсифицируемый постулат о первичности сознания.
unfalsifiable postulate
This philosophical system is characterized by an unfalsifiable postulate about the primacy of consciousness.
нефальсифицируемый тезис
Нефальсифицируемый тезис часто используют в споре, когда не хотят приводить проверяемые аргументы.
unfalsifiable claim
An unfalsifiable claim is often used in an argument when someone doesn't want to present verifiable arguments.