-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Неустановимый
Translation of "неустановимый" into English
неустановимый
Adjective
Основная форма
/nʲɪʊstənɐˈnʲimɨj/
Основная форма
/nʲɪʊstənɐˈnʲimɨj/
Основная форма
/nʲɪʊstənɐˈnʲimɨj/
Основная форма
/nʲɪʊstənɐˈnʲimɨj/
Formal; used when a fact, cause, date, or identity cannot be established or discovered.
Причины происшествия остались неустановимыми.
The causes of the incident remained unascertainable.
Formal; used when a fact, cause, date, or value cannot be determined.
Точная дата события была неустановимой.
The exact date of the event was indeterminable.
Additional translations
Used mainly of a person or object whose identity cannot be established.
Definitions
неустановимый
Adjective
Основная форма
/nʲɪʊstənɐˈnʲimɨj/
Основная форма
/nʲɪʊstənɐˈnʲimɨj/
Основная форма
/nʲɪʊstənɐˈnʲimɨj/
Основная форма
/nʲɪʊstənɐˈnʲimɨj/
Такой, который невозможно установить, определить или выяснить.
Причины происшествия остались неустановимыми.
Idioms and phrases
неустановимая причина
Причина пожара осталась неустановимой.
undetermined cause
The cause of the fire remained undetermined.
неустановимые обстоятельства
Из-за неустановимых обстоятельств рейс отменили.
undetermined circumstances
The flight was canceled due to undetermined circumstances.
неустановимая личность
Личность пострадавшего осталась неустановимой.
unidentified person
The victim remained an unidentified person.
неустановимое местонахождение
Местонахождение беглеца так и осталось неустановимым.
unknown whereabouts
The fugitive's whereabouts remained unknown.
неустановимое происхождение
Происхождение этой рукописи осталось неустановимым.
undetermined origin
The origin of this manuscript remained undetermined.
неустановимый источник
Источник утечки информации оказался неустановимым.
unidentifiable source
The information leak originated from an unidentifiable source.
неустановимый автор
Автор анонимного письма остался неустановимым.
unidentified author
The author of the anonymous letter remained unidentified.
неустановимая дата
Точная дата подписания договора осталась неустановимой.
undetermined date
The exact date of signing the contract remained undetermined.
неустановимый адрес
Адрес отправителя оказался неустановимым.
unidentifiable address
The sender's address proved to be unidentifiable.
неустановимая сумма ущерба
Сумма ущерба после аварии осталась неустановимой.
undetermined amount of damage
The amount of damage after the accident remained undetermined.