ru

Нетитулованный

en

Translation of "нетитулованный" into English

нетитулованный
Adjective
raiting
Основная форма
/nʲɪtʲɪtʲʊɫɐˈvanːɨj/
Основная форма
/nʲɪtʲɪtʲʊɫɐˈvanːɨj/
Степени сравнения обычно не образует.
Used for a person or group without an official title; also historical, referring to nobility without a noble title.
Нетитулованный боксёр одержал неожиданную победу над чемпионом.
The untitled boxer won an unexpected victory over the champion.

Definitions

нетитулованный
Adjective
raiting
Основная форма
/nʲɪtʲɪtʲʊɫɐˈvanːɨj/
Основная форма
/nʲɪtʲɪtʲʊɫɐˈvanːɨj/
Не имеющий титула, официального звания или признанного титулованного статуса.
Нетитулованный боксёр одержал неожиданную победу над чемпионом.
Истор. Не принадлежащий к титулованной знати.
В роду были как титулованные, так и нетитулованные дворяне.

Idioms and phrases

нетитулованный чемпион
Он долго оставался нетитулованным чемпионом, пока не получил свой первый пояс.
uncrowned champion
He remained an uncrowned champion for a long time until he won his first belt.
нетитулованный боец
Нетитулованный боец неожиданно победил более опытного соперника.
untitled fighter
An untitled fighter unexpectedly defeated a more experienced opponent.
нетитулованный боксёр
Этот нетитулованный боксёр быстро стал звездой турнира.
untitled boxer
This untitled boxer quickly became the star of the tournament.
нетитулованный спортсмен
Молодой нетитулованный спортсмен сумел пробиться в сборную.
athlete without titles
The young athlete without titles managed to make it into the national team.
нетитулованный теннисист
Нетитулованный теннисист обыграл фаворита в трёх сетах.
a tennis player with no titles
A tennis player with no titles beat the favorite in three sets.
нетитулованный игрок
Нетитулованный игрок провёл блестящий матч и привлёк внимание тренеров.
unheralded player
The unheralded player put in a brilliant performance and caught the coaches' attention.
нетитулованная команда
Нетитулованная команда сенсационно дошла до финала.
unheralded team
An unheralded team sensationally reached the final.
нетитулованная сборная
Нетитулованная сборная преподнесла сюрприз на чемпионате.
unheralded team
The unheralded team pulled off a surprise at the championship.
нетитулованный претендент
Нетитулованный претендент уверенно заявил о своих амбициях.
untitled contender
The untitled contender confidently stated his ambitions.
нетитулованное дворянство
Нетитулованное дворянство играло важную роль в истории страны.
untitled nobility
The untitled nobility played an important role in the country's history.
нетитулованный дворянин
В архиве упоминается нетитулованный дворянин старинного рода.
untitled nobleman
The archive mentions an untitled nobleman of an old family.
нетитулованная знать
Нетитулованная знать постепенно теряла своё влияние при дворе.
untitled nobility
The untitled nobility gradually lost its influence at court.

Related words