Неталькованный
Translation of "неталькованный" into English
неталькованный
AdjectiveОсновная форма
/nʲɪtəlʲkɐˈvanːɨj/
Основная форма
/nʲɪtəlʲkɐˈvanːɨj/
Основная форма
/nʲɪtəlʲkɐˈvanːɨj/
Основная форма
/nʲɪtəlʲkɐˈvanːɨj/
Употребляется преимущественно в технической и производственной речи.
talc-free
Used of paper, packaging materials, cosmetics, etc.; indicates the absence of a talc coating. Для упаковки использовали неталькованную бумагу.
Talc-free paper was used for packaging.
Additional translations
untalced
Rare technical adjective meaning not treated with talc. Definitions
неталькованный
AdjectiveОсновная форма
/nʲɪtəlʲkɐˈvanːɨj/
Основная форма
/nʲɪtəlʲkɐˈvanːɨj/
Основная форма
/nʲɪtəlʲkɐˈvanːɨj/
Основная форма
/nʲɪtəlʲkɐˈvanːɨj/
Не покрытый тальком; без талькового покрытия.
Для упаковки использовали неталькованную бумагу.
Idioms and phrases
неталькованные перчатки
Для аллергиков лучше выбирать неталькованные перчатки.
powder-free gloves
For people with allergies, it's better to choose powder-free gloves.
неталькованные медицинские перчатки
В процедурном кабинете используют неталькованные медицинские перчатки.
powder-free medical gloves
Powder-free medical gloves are used in the procedure room.
неталькованные латексные перчатки
Неталькованные латексные перчатки удобны для длительной работы.
powder-free latex gloves
Powder-free latex gloves are comfortable for extended periods of work.
неталькованные резиновые перчатки
На складе выдали неталькованные резиновые перчатки для уборки.
powder-free rubber gloves
The warehouse issued powder-free rubber gloves for cleaning.
неталькованный латекс
Для производства выбрали неталькованный латекс.
talc-free latex
For production, they chose talc-free latex.
неталькованный материал
Этот неталькованный материал не вызывает раздражения кожи.
talc-free material
This talc-free material does not cause skin irritation.
неталькованная поверхность
Неталькованная поверхность изделия остается более гладкой.
non-talc-coated surface
The product's non-talc-coated surface remains smoother.
неталькованная кожа
После работы в перчатках у него осталась неталькованная кожа без следов порошка.
talc-free skin
After working in gloves, his skin was talc-free with no traces of powder.
неталькованные изделия
В ассортименте магазина появились неталькованные изделия для медицины.
talc-free products
The store's assortment now includes talc-free products for medical use.
неталькованные презервативы
Покупатели все чаще выбирают неталькованные презервативы.
talc-free condoms
Consumers are increasingly choosing talc-free condoms.