-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Нестриженный
Translation of "нестриженный" into English
нестриженный
Adjective
General and common translation; used for hair, wool, or grass that has not been cut.
У него были нестриженные волосы до плеч.
He had uncut hair down to his shoulders.
Common in reference to hair, hedges, or grass that has not been trimmed.
У него были нестриженные волосы до плеч.
He had untrimmed hair down to his shoulders.
Definitions
нестриженный
Adjective
Который не был стрижен; о волосах, шерсти, траве и т. п. — длинный, отросший, не подстриженный.
У него были нестриженные волосы до плеч.
Не скошенный и не подрезанный; покрытый высокой растительностью.
За домом тянулся нестриженный луг.
Idioms and phrases
нестриженные волосы
После отпуска у него были нестриженные волосы, и он сразу пошёл в парикмахерскую.
untrimmed hair
After his vacation he had untrimmed hair, and he went straight to the barbershop.
нестриженная борода
У старика была длинная нестриженная борода.
untrimmed beard
The old man had a long untrimmed beard.
нестриженная чёлка
Нестриженная чёлка лезла ей в глаза.
overgrown bangs
Her overgrown bangs kept getting in her eyes.
нестриженный газон
К вечеру на даче стал заметен нестриженный газон.
unmowed lawn
By evening at the dacha, the unmowed lawn had become noticeable.
нестриженная трава
После дождей нестриженная трава быстро поднялась у забора.
unmowed grass
After the rains, the unmowed grass along the fence quickly shot up.
нестриженные кусты
Во дворе стояли нестриженные кусты, которые давно нужно было подровнять.
untrimmed shrubs
There were untrimmed shrubs in the yard that should have been trimmed long ago.
нестриженный кустарник
Нестриженный кустарник мешал пройти к калитке.
untrimmed shrub
The untrimmed shrub blocked the way to the gate.