Нескомплектованный
Translation of "нескомплектованный" into English
нескомплектованный
AdjectiveОсновная форма
/nʲɪskəmplʲɪktəˈvanːɨj/
Основная форма
/nʲɪskəmplʲɪktəˈvanːɨj/
Основная форма
/nʲɪskəmplʲɪktəˈvanːɨj/
Основная форма
/nʲɪskəmplʲɪktəˈvanːɨj/
Used of a set, package, inventory, or group that is missing required components or members.
Нескомплектованный набор деталей не подошёл для сборки.
The incomplete set of parts was not suitable for assembly.
Definitions
нескомплектованный
AdjectiveОсновная форма
/nʲɪskəmplʲɪktəˈvanːɨj/
Основная форма
/nʲɪskəmplʲɪktəˈvanːɨj/
Основная форма
/nʲɪskəmplʲɪktəˈvanːɨj/
Основная форма
/nʲɪskəmplʲɪktəˈvanːɨj/
Не полностью укомплектованный; имеющий нехватку людей, предметов, деталей и т. п.
Нескомплектованный набор деталей не подошёл для сборки.
Idioms and phrases
нескомплектованная документация
Без подписи и печати документация считалась нескомплектованной.
incomplete documentation
Without a signature and a stamp, the documentation was considered incomplete.
нескомплектованная партия
Нескомплектованная партия была возвращена поставщику для доукомплектации.
incomplete shipment
The incomplete shipment was returned to the supplier for completion.
нескомплектованная поставка
Из-за ошибки на складе в магазин пришла нескомплектованная поставка.
incomplete shipment
Due to a warehouse error, an incomplete shipment arrived at the store.
нескомплектованная техника
На склад поступила нескомплектованная техника без необходимых кабелей и инструкций.
incomplete equipment
Incomplete equipment arrived at the warehouse without the necessary cables and instructions.
нескомплектованное оборудование
Нескомплектованное оборудование не приняли на объекте.
incomplete equipment
Incomplete equipment was not accepted at the site.
нескомплектованный груз
Нескомплектованный груз задержали на таможне до выяснения состава поставки.
incomplete cargo
The incomplete cargo was held at customs pending clarification of the shipment's contents.
нескомплектованный заказ
Клиент получил нескомплектованный заказ и сразу обратился в службу поддержки.
incomplete order
The customer received an incomplete order and immediately contacted customer support.
нескомплектованный комплект
Нескомплектованный комплект нельзя использовать до полной проверки всех элементов.
incomplete kit
An incomplete kit must not be used until all components have been fully checked.
нескомплектованный набор
В коробке оказался нескомплектованный набор, не хватало нескольких деталей.
incomplete set
There was an incomplete set in the box; several parts were missing.
нескомплектованный товар
На складе обнаружили нескомплектованный товар, который нельзя было сразу отправить покупателю.
incomplete goods
At the warehouse they found incomplete goods that could not be sent to the customer immediately.