-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Несепарируемый
Translation of "несепарируемый" into English
несепарируемый
Adjective
Основная форма
/nʲɪsʲɪpərʲɪˈrujɪrəmɨj/
non-separable
Technical; used of parts, components, or mixtures that cannot be separated. Несепарируемые компоненты системы пришлось оставить в исходном виде.
The non-separable components of the system had to be left in their original form.
Additional translations
More general; also used figuratively.
несепарируемый
Pres. Participle
non-separable
Technical; used of parts, components, or substances that cannot be separated. Несепарируемый остаток не удалось разделить обычными методами.
The non-separable residue could not be separated by conventional methods.
Additional translations
More general; also used figuratively.
Definitions
несепарируемый
Adjective
Который нельзя сепарировать; не поддающийся разделению на части.
Несепарируемые компоненты системы пришлось оставить в исходном виде.
несепарируемый
Pres. Participle
Который не поддаётся сепарации; не подлежащий разделению.
Несепарируемый остаток не удалось разделить обычными методами.
Idioms and phrases
несепарируемый модуль
Производитель поставляет несепарируемый модуль в собранном виде.
non-detachable module
The manufacturer supplies the non-detachable module in assembled form.
несепарируемый кабель
Несепарируемый кабель нельзя заменить отдельно от устройства.
non-detachable cable
The non-detachable cable cannot be replaced separately from the device.
несепарируемый разъём
В этой модели установлен несепарируемый разъём, который не подлежит ремонту.
non-detachable connector
This model is equipped with a non-detachable connector that cannot be repaired.
несепарируемый блок
Сервисный центр сообщил, что несепарируемый блок придется менять целиком.
non-serviceable unit
The service center reported that the non-serviceable unit would have to be replaced in its entirety.
несепарируемый элемент
Несепарируемый элемент системы был поврежден при демонтаже.
non-separable element
The non-separable element of the system was damaged during disassembly.
несепарируемый корпус
Несепарируемый корпус защищает внутренние детали от влаги и пыли.
non-detachable housing
Non-detachable housing protects internal parts from moisture and dust.