-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Несегментный
Translation of "несегментный" into English
несегментный
Adjective
Основная форма
/nʲɪsʲɪɡʲmʲɪnˈtnɨj/
Основная форма
/nʲɪsʲɪɡʲmʲɪnˈtnɨj/
Употребляется преимущественно в специальной речи; особенно часто в лингвистике.
Used of something not divided into segments; common in technical and scientific contexts.
Несегментная структура материала затрудняет его анализ.
The unsegmented structure of the material makes it difficult to analyze.
non-segmental
Linguistics; referring to features such as stress and intonation that are not tied to individual speech segments. К несегментным средствам языка относят ударение и интонацию.
Stress and intonation are non-segmental features of language.
Definitions
несегментный
Adjective
Основная форма
/nʲɪsʲɪɡʲmʲɪnˈtnɨj/
Основная форма
/nʲɪsʲɪɡʲmʲɪnˈtnɨj/
Не разделённый на сегменты; состоящий из цельной, сплошной части.
Несегментная структура материала затрудняет его анализ.
В лингвистике: относящийся к явлениям языка, не соотносящимся с отдельными сегментами речи (звуками, фонемами).
К несегментным средствам языка относят ударение и интонацию.
Idioms and phrases
несегментные единицы
В языке тон и ударение относятся к несегментным единицам.
suprasegmental units
In a language, tone and stress are suprasegmental units.
несегментные признаки
Исследователь подробно описал несегментные признаки речи.
suprasegmental features
The researcher described the suprasegmental features of speech in detail.
несегментные средства
Интонация считается одним из несегментных средств организации высказывания.
suprasegmental means
Intonation is considered one of the suprasegmental means of organizing an utterance.
несегментные явления
В статье рассматриваются несегментные явления современного русского языка.
suprasegmental phenomena
The article examines suprasegmental phenomena in modern Russian.
несегментный уровень
На лекции мы обсуждали несегментный уровень фонологического описания.
suprasegmental level
In the lecture we discussed the suprasegmental level of phonological description.
несегментный анализ
Автор сделал несегментный анализ просодической системы текста.
suprasegmental analysis
The author conducted a suprasegmental analysis of the text's prosodic system.
несегментная фонология
Несегментная фонология изучает ударение, тон и интонацию.
suprasegmental phonology
Suprasegmental phonology studies stress, tone, and intonation.
несегментная просодика
Несегментная просодика особенно важна в описании речевого ритма.
Suprasegmental prosody
Suprasegmental prosody is particularly important for describing speech rhythm.
несегментные параметры
В эксперименте измерялись несегментные параметры звучащей речи.
suprasegmental parameters
In the experiment, the suprasegmental parameters of the spoken speech were measured.
несегментная структура
У текста есть и сегментная, и несегментная структура.
non-segmental structure
The text has both a segmental and a non-segmental structure.
несегментный компонент
В модели был выделен несегментный компонент, отвечающий за интонацию.
suprasegmental component
The model included a suprasegmental component responsible for intonation.
несегментные характеристики
Сравнительный анализ выявил несегментные характеристики говорения.
suprasegmental characteristics
A comparative analysis revealed the suprasegmental characteristics of speech.