Несбраживаемый
Translation of "несбраживаемый" into English
несбраживаемый
Pres. ParticipleОсновная форма
/nʲɪsˈbraʐɨvʲɪmɨj/
Основная форма
/nʲɪsˈbraʐɨvʲɪmɨj/
Употребляется преимущественно в специальной и научной речи.
Used in chemistry and biology for substances that do not undergo fermentation.
Несбраживаемые сахара не участвуют в процессе брожения.
Non-fermentable sugars do not take part in fermentation.
Additional translations
unfermentable
Less common technical variant. Definitions
несбраживаемый
Pres. ParticipleОсновная форма
/nʲɪsˈbraʐɨvʲɪmɨj/
Основная форма
/nʲɪsˈbraʐɨvʲɪmɨj/
Не поддающийся сбраживанию; такой, который нельзя сбраживать.
Несбраживаемые сахара не участвуют в процессе брожения.
Idioms and phrases
несбраживаемая фракция
В анализе отдельно выделили несбраживаемую фракцию.
non-fermentable fraction
In the analysis, the non-fermentable fraction was identified separately.
несбраживаемые вещества
После обработки в осадке остались несбраживаемые вещества.
non-fermentable substances
After treatment, non-fermentable substances remained in the sludge.
несбраживаемые волокна
Несбраживаемые волокна улучшают структуру продукта.
non-fermentable fibers
Non-fermentable fibers improve the structure of the product.
несбраживаемые компоненты
В сырье содержатся несбраживаемые компоненты, которые не перерабатываются дрожжами.
non-fermentable components
The raw material contains non-fermentable components that are not fermented by yeast.
несбраживаемые полисахариды
Несбраживаемые полисахариды входят в состав клеточных стенок.
non-fermentable polysaccharides
Non-fermentable polysaccharides are components of cell walls.
несбраживаемые сахара
Несбраживаемые сахара сохраняются даже после длительного брожения.
unfermentable sugars
Unfermentable sugars remain even after prolonged fermentation.
несбраживаемые соединения
Некоторые несбраживаемые соединения накапливаются в процессе производства.
non-fermentable compounds
Some non-fermentable compounds accumulate during production.
несбраживаемые углеводы
Несбраживаемые углеводы почти не участвуют в процессе ферментации.
Non-fermentable carbohydrates
Non-fermentable carbohydrates hardly participate in the fermentation process.
несбраживаемый материал
Несбраживаемый материал удаляют на стадии очистки.
non-fermentable material
The non-fermentable material is removed at the purification stage.
несбраживаемый остаток
Лаборатория определила несбраживаемый остаток в образце.
non-fermentable residue
The laboratory determined the non-fermentable residue in the sample.
несбраживаемый сахар
В составе напитка оказался несбраживаемый сахар.
non-fermentable sugar
The drink contained a non-fermentable sugar.
несбраживаемый субстрат
Для этой культуры такой несбраживаемый субстрат не подходит.
non-fermentable substrate
For this culture, such a non-fermentable substrate is not suitable.