Несанкционированность
Translation of "несанкционированность" into English
несанкционированность
NounОсновная форма
/nʲɪsənkt͡sɨɐnʲɪˈrovənnəsʲtʲ/
Основная форма
/nʲɪsənkt͡sɨɐnʲɪˈrovənnəsʲtʲ/
Обычно употребляется как отвлечённое существительное; множественное число возможно, но используется редко и в специальных контекстах.
lack of authorization
Neutral and natural in administrative, legal, and technical contexts. Несанкционированность доступа к данным вызвала проверку.
The lack of authorization for access to the data triggered an investigation.
Additional translations
unauthorizedness
Rare and formal; a direct noun equivalent of the state of being unauthorized. Definitions
несанкционированность
NounОсновная форма
/nʲɪsənkt͡sɨɐnʲɪˈrovənnəsʲtʲ/
Основная форма
/nʲɪsənkt͡sɨɐnʲɪˈrovənnəsʲtʲ/
Свойство или состояние чего-либо, происходящего без санкции, разрешения или официального согласования; неразрешённость.
Несанкционированность доступа к данным вызвала проверку.
Idioms and phrases
несанкционированность вмешательства
Эксперты отметили несанкционированность вмешательства в работу оборудования.
unauthorized nature of the intervention
Experts noted the unauthorized nature of the intervention into the operation of the equipment.
несанкционированность входа
Несанкционированность входа в помещение была сразу замечена охраной.
unauthorized entry
The unauthorized entry into the premises was immediately noticed by security.
несанкционированность действий
Руководство потребовало разобраться в несанкционированности действий сотрудников.
unauthorized nature of actions
Management demanded an investigation into the unauthorized nature of actions by employees.
несанкционированность доступа
Система безопасности зафиксировала несанкционированность доступа к серверу.
unauthorized access
The security system detected unauthorized access to the server.
несанкционированность использования
Несанкционированность использования программного обеспечения стала поводом для разбирательства.
unauthorized use
The unauthorized use of software prompted an investigation.
несанкционированность подключения
Несанкционированность подключения к сети выявили во время проверки.
unauthorized connection
An unauthorized connection to the network was detected during the inspection.
несанкционированность проникновения
Несанкционированность проникновения на объект была подтверждена записями с камер.
unauthorized entry
The unauthorized entry onto the premises was confirmed by camera footage.
несанкционированность размещения
Несанкционированность размещения рекламы вызвала жалобы жителей.
unauthorized placement
The unauthorized placement of advertising prompted complaints from residents.
несанкционированность распространения
Несанкционированность распространения документов стала нарушением правил компании.
unauthorized dissemination
The unauthorized dissemination of documents became a violation of the company's rules.
несанкционированность строительства
Проверка показала несанкционированность строительства на этой территории.
unauthorized construction
The inspection revealed unauthorized construction on this site.