-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Неразвешанный
Translation of "неразвешанный" into English
неразвешанный
Past Participle
Основная форма
/nʲɪrɐzˈvʲeʂənːɨj/
Основная форма
/nʲɪrɐzˈvʲeʂənːɨj/
Used for something that has not been hung up.
На верёвке висели ещё неразвешанные полотенца.
There were still unhung towels on the rope.
Used of goods sold by weight that have not yet been weighed out into portions.
В магазине лежал неразвешанный чай, который ещё не расфасовали по пакетам.
The shop had unweighed tea that had not yet been packed into bags.
Definitions
неразвешанный
Past Participle
Основная форма
/nʲɪrɐzˈvʲeʂənːɨj/
Основная форма
/nʲɪrɐzˈvʲeʂənːɨj/
Не подвешенный, не повешенный на предназначенное место.
На верёвке висели ещё неразвешанные полотенца.
Не распределённый по весу на отдельные порции; не отвешенный.
В магазине лежал неразвешанный чай, который ещё не расфасовали по пакетам.
Idioms and phrases
неразвешанная одежда
В комнате висела неразвешанная одежда, и из-за этого было тесно.
clothes that hadn't been hung up
The room had clothes that hadn't been hung up, and because of that it felt cramped.
неразвешанное бельё
Я обнаружил в ванной неразвешанное бельё и сразу развесил его сушиться.
unhung laundry
I found unhung laundry in the bathroom and immediately hung it up to dry.
неразвешанное постиранное бельё
К вечеру у нас так и осталось неразвешанное постиранное бельё.
washed laundry left unhung
By evening we still had washed laundry left unhung.
неразвешанные вещи
После стирки на балконе остались неразвешанные вещи.
unhung clothes
After washing, there were still unhung clothes on the balcony.
неразвешанные листовки
На столе остались неразвешанные листовки, которые нужно было отнести в офис.
unposted flyers
There were unposted flyers left on the table that needed to be taken to the office.
неразвешанные объявления
Утром на стенде лежали неразвешанные объявления о собрании.
unposted notices
In the morning, unposted notices about the meeting were lying on the bulletin board.
неразвешанные плакаты
В коридоре стояли неразвешанные плакаты, подготовленные к выставке.
unhung posters
Unhung posters prepared for the exhibition stood in the corridor.
неразвешанные полотенца
Неразвешанные полотенца лежали стопкой на стуле.
unhung towels
The unhung towels lay in a pile on the chair.
неразвешанные простыни
Неразвешанные простыни долго сохли в корзине для белья.
unhung sheets
The unhung sheets took a long time to dry in the laundry basket.
неразвешанные шторы
Мы нашли в кладовке неразвешанные шторы и решили постирать их ещё раз.
unhung curtains
We found unhung curtains in the storage closet and decided to wash them again.