-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Непунктуально
Translation of "непунктуально" into English
непунктуальный
Adjectiveнепунктуально
n
Основная форма
/nʲɪpunktuˈalʲnɨj/
непунктуальный m
непунктуальная f
непунктуальное n
непунктуальные pl
непунктуальнее Comp.
непунктуальнейший Super., m
непунктуальнейшая Super., f
непунктуальнейшее Super., n
непунктуальнейшие Super., pl
Он всегда был непунктуальным и часто опаздывал на встречи.
He was always unpunctual and often late for meetings.
непунктуально
Adverb
Common everyday adverb used when someone does something after the expected time.
Он непунктуально приходит на встречи.
He comes late to meetings.
Additional translations
unpunctually
Formal and less common; close to the literal meaning of the Russian adverb. Definitions
непунктуальный
Adjective
Не соблюдающий точность во времени, склонный к опозданиям.
Он был известен как непунктуальный человек, всегда приходящий позже назначенного времени.
Не соответствующий графику, расписанию; приходящий или происходящий с опозданием.
Непунктуальный поезд прибыл на станцию на сорок минут позже расписания.
непунктуально
Adverb
Без соблюдения точного времени; с опозданием, неаккуратно в отношении сроков и времени.
Он непунктуально приходит на встречи.
Idioms and phrases
непунктуальный человек
Непунктуальный человек часто опаздывает на встречи.
unpunctual person
An unpunctual person is often late for meetings.
непунктуальный сотрудник
Непунктуальный сотрудник создает проблемы для команды.
unpunctual employee
An unpunctual employee creates problems for the team.
непунктуальный пассажир
Непунктуальный пассажир опоздал на поезд.
unpunctual passenger
The unpunctual passenger missed the train.
непунктуальный гость
Непунктуальный гость пришел на ужин с опозданием.
unpunctual guest
The unpunctual guest arrived late for dinner.
непунктуальный водитель
Непунктуальный водитель задержал нас на дороге.
unpunctual driver
The unpunctual driver delayed us on the road.
приходить непунктуально
Он стал приходить непунктуально и часто задерживал начало встречи.
to arrive late
He began to arrive late and often delayed the start of the meeting.
опаздывать непунктуально
Сотрудник непунктуально опаздывал на работу почти каждое утро.
to be habitually late
The employee was habitually late for work almost every morning.
выполнять непунктуально
Подрядчик непунктуально выполнял условия договора.
to perform (something) late
The contractor performed the terms of the contract late.
работать непунктуально
Из-за усталости команда стала работать непунктуально и медленнее обычного.
work unpunctually
Because of fatigue, the team began to work unpunctually and more slowly than usual.
отвечать непунктуально
Он непунктуально отвечал на письма, и из-за этого возникали задержки.
be slow to respond
He was slow to respond to letters, and because of that there were delays.