Непрочёсанный
Translation of "непрочёсанный" into English
непрочёсанный
Past ParticipleОсновная форма
/nʲɪprɐˈt͡ɕɵsənːɨj/
Mainly used of hair; literal meaning.
Утром он вышел из дома с непрочёсанными волосами.
In the morning he left the house with uncombed hair.
Definitions
непрочёсанный
Past ParticipleОсновная форма
/nʲɪprɐˈt͡ɕɵsənːɨj/
Не подвергшийся расчёсыванию; не расчёсанный.
Утром он вышел из дома с непрочёсанными волосами.
Idioms and phrases
непрочёсанная борода
У старика была густая непрочёсанная борода.
uncombed beard
The old man had a thick, uncombed beard.
непрочёсанная грива
Лошадь стояла с непрочёсанной гривой.
uncombed mane
The horse stood with an uncombed mane.
непрочёсанная кошачья шерсть
Весной у кота особенно заметна непрочёсанная кошачья шерсть.
unbrushed cat fur
In spring, the cat's unbrushed fur is especially noticeable.
непрочёсанная собачья шерсть
Грумер аккуратно разбирал непрочёсанную собачью шерсть.
uncombed dog fur
The groomer carefully worked through the uncombed dog fur.
непрочёсанная чёлка
Она быстро пригладила непрочёсанную чёлку.
uncombed bangs
She quickly smoothed down her uncombed bangs.
непрочёсанная шерсть
У щенка была непрочёсанная шерсть после прогулки.
uncombed fur
The puppy had uncombed fur after the walk.
непрочёсанные волосы
После сна у него были непрочёсанные волосы.
uncombed hair
After sleeping, he had uncombed hair.
непрочёсанные кудри
Он вышел из дома с непрочёсанными кудрями.
uncombed curls
He left the house with uncombed curls.
непрочёсанные пряди
На ветру у неё растрепались непрочёсанные пряди.
uncombed strands (of hair)
In the wind her uncombed strands (of hair) became tousled.
непрочёсанный мех
На воротнике был заметен непрочёсанный мех.
uncombed fur
There was noticeable uncombed fur on the collar.
непрочёсанный подшёрсток
У собаки нужно было вычесать непрочёсанный подшёрсток.
uncombed undercoat
The dog needed its uncombed undercoat brushed out.
непрочёсанный хвост
У кошки был непрочёсанный хвост после дождя.
uncombed tail
The cat had an uncombed tail after the rain.