-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Непросроченный
Translation of "непросроченный" into English
непросроченный
Adjective
Употребляется преимущественно о документах, товарах, платежах и т. п. в значении «срок действия/годности/исполнения которых ещё не истёк».
Used of documents, goods, or other items whose validity period has not ended.
Непросроченный паспорт был действителен ещё два года.
The unexpired passport was valid for another two years.
Additional translations
Especially of documents, permits, passes, and contracts.
Definitions
непросроченный
Adjective
Срок действия, годности или исполнения которого ещё не истёк; не просроченный.
Непросроченный паспорт был действителен ещё два года.
Idioms and phrases
непросроченная карта
Перед оплатой убедитесь, что у вас непросроченная карта.
unexpired card
Before paying, make sure you have an unexpired card.
непросроченная продукция
На складе осталась только непросроченная продукция.
unexpired products
Only unexpired products remained in the warehouse.
непросроченное лекарство
Аптекарь внимательно проверил, что это непросроченное лекарство.
unexpired medicine
The pharmacist carefully checked that this was an unexpired medicine.
непросроченное молоко
Для каши нужно непросроченное молоко.
unexpired milk
You need unexpired milk for porridge.
непросроченные лекарства
Дома всегда должны быть непросроченные лекарства.
unexpired medications
There should always be unexpired medications at home.
непросроченные продукты
В холодильнике должны храниться только непросроченные продукты.
unexpired food
Only unexpired food should be stored in the refrigerator.
непросроченный йогурт
Ребёнок съел непросроченный йогурт на завтрак.
unexpired yogurt
The child ate unexpired yogurt for breakfast.
непросроченный паспорт
Для поездки нужен непросроченный паспорт.
valid passport
You need a valid passport for the trip.
непросроченный полис
На приёме попросили показать непросроченный полис.
valid insurance policy
At the appointment they asked to show a valid insurance policy.
непросроченный продукт
Перед покупкой обязательно проверьте, что это непросроченный продукт.
unexpired product
Before purchasing, be sure to check that it is an unexpired product.
непросроченный сертификат
У него был непросроченный сертификат на обучение.
unexpired certificate
He had an unexpired certificate for training.
непросроченный товар
Мы принимаем только непросроченный товар.
unexpired goods
We only accept unexpired goods.