-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Непрогнозируемый
Translation of "непрогнозируемый" into English
непрогнозируемый
Adjective
Основная форма
/nʲɪprəɡnəzʲɪˈrujɪmɨj/
Основная форма
/nʲɪprəɡnəzʲɪˈrujɪmɨj/
Основная форма
/nʲɪprəɡnəzʲɪˈrujɪmɨj/
Основная форма
/nʲɪprəɡnəzʲɪˈrujɪmɨj/
Основная форма
/nʲɪprəɡnəzʲɪˈrujɪmɨj/
Основная форма
/nʲɪprəɡnəzʲɪˈrujɪmɨj/
General equivalent; used for something that cannot be predicted or forecast with confidence.
Непрогнозируемые колебания курса сделали планирование крайне сложным.
Unpredictable exchange-rate fluctuations made planning extremely difficult.
Additional translations
unforecastable
Less common; used especially in forecasting, economics, and statistics for something that cannot be forecast. Definitions
непрогнозируемый
Adjective
Основная форма
/nʲɪprəɡnəzʲɪˈrujɪmɨj/
Основная форма
/nʲɪprəɡnəzʲɪˈrujɪmɨj/
Основная форма
/nʲɪprəɡnəzʲɪˈrujɪmɨj/
Основная форма
/nʲɪprəɡnəzʲɪˈrujɪmɨj/
Основная форма
/nʲɪprəɡnəzʲɪˈrujɪmɨj/
Основная форма
/nʲɪprəɡnəzʲɪˈrujɪmɨj/
Такой, который нельзя спрогнозировать; непредсказуемый, не поддающийся прогнозированию.
Непрогнозируемые колебания курса сделали планирование крайне сложным.
Idioms and phrases
непрогнозируемая ситуация
В стране сложилась непрогнозируемая ситуация, и компания временно приостановила инвестиции.
unpredictable situation
An unpredictable situation has developed in the country, and the company has temporarily suspended its investments.
непрогнозируемый результат
Из-за большого числа факторов проект дал непрогнозируемый результат.
unpredictable outcome
Due to the large number of factors, the project produced an unpredictable outcome.
непрогнозируемое поведение
Непрогнозируемое поведение клиента осложнило работу менеджеров.
unpredictable behavior
The client's unpredictable behavior complicated the managers' work.
непрогнозируемая реакция
На его слова последовала непрогнозируемая реакция аудитории.
unpredictable reaction
His words were met with an unpredictable reaction from the audience.
непрогнозируемый рост
Непрогнозируемый рост цен встревожил покупателей.
unpredictable growth
The unpredictable growth in prices alarmed buyers.
непрогнозируемые изменения
В отрасли начались непрогнозируемые изменения, к которым пришлось быстро адаптироваться.
unpredictable changes
Unpredictable changes began in the industry, and we had to adapt to them quickly.
непрогнозируемый рынок
В последние годы этот непрогнозируемый рынок стал особенно чувствителен к новостям.
unpredictable market
In recent years, this unpredictable market has become particularly sensitive to news.
непрогнозируемый исход
У переговоров был непрогнозируемый исход, поэтому стороны готовились к разным сценариям.
unpredictable outcome
The negotiations had an unpredictable outcome, so the parties prepared for various scenarios.
непрогнозируемые последствия
Ошибочное решение может привести к непрогнозируемым последствиям.
unpredictable consequences
A wrong decision may lead to unpredictable consequences.
непрогнозируемый процесс
Экономический процесс оказался слишком непрогнозируемым для точных расчетов.
unpredictable process
The economic process proved too unpredictable a process for accurate calculations.
непрогнозируемые колебания
На бирже наблюдались непрогнозируемые колебания курса.
unpredictable fluctuations
Unpredictable fluctuations in the exchange rate were observed on the stock exchange.
непрогнозируемый кризис
Непрогнозируемый кризис ударил по малому бизнесу сильнее всего.
unpredictable crisis
The unpredictable crisis hit small businesses the hardest.